โดยตัวมันเอง(dooi-tua-man-eeng)

意味

1副詞B2

それ自体で、本来

それ自体で、本来、本質的に

関連語

似た意味

ในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngそれ自体で、本質的に

それ自体で、本質的に

ในตัวมันเองnai dtuua man engในตัวมันเองnai dtuua man engそれ自体で

それ自体で

単語の分解

โดยdoiโดยdoi1〜で(交通・通信手段)2〜に、〜く(副詞化)3〜によって(フォーマルな受身マーカー)4〜によって、〜を用いて、〜経由でパート 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)パート 2
+
มันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いパート 3
+
เองayngเองayng1自分で、自ら、自身で2まさにその、〜自体3強調の助詞(自身・〜だけ)パート 4
โดยตัวมันเองdooi-tua-man-eengโดยตัวมันเองdooi-tua-man-eengそれ自体で、本来
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約