ข้าวเหนียวปิ้ง(kâao nĭiao bpîng)
意味
1名詞B1
焼きもち米(スナック)
甘いもち米で作られたタイの軽食。多くの場合、タロイモやバナナなどの具材を入れ、バナナの葉で包んで焼いて作られる。
例文
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前(時間帯)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい(習慣/頻度)2〜する傾向がある、〜しがちである(一般的な傾向)ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîng焼きもち米(スナック)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan仕事に行く、出勤する
朝、仕事に行く前に、よく焼きもち米を買って食べます。
単語の分解
+
ข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîng焼きもち米(スナック)