よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#40501
เควสต์
kwéet

クエスト(ゲームの任務)

順位#40502
ดูหงส์
duu-hǒng

リヴァプールの試合を見る(口語)

順位#40503
เนิ่นช้า
nə̂ən-cháa

非常に遅れた、長引く

順位#40504
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
gaan-kɛ̀ng-kǎn-gii-laa-oo-lim-bpìk

オリンピック競技大会

順位#40505
ลีลาดี
lii-laa-dii

優雅な、スタイリッシュな

順位#40506
อย่างสาหัส
yàang-sǎa-hàt

ひどく、深刻に

順位#40507
ปะแล่มๆ
bpà-lâem bpà-lâem

ほんのり塩味・甘味がする;薄味の

順位#40508
การติดป้าย
gaan-dtìt-bpâai

看板の設置、ラベルの取り付け

順位#40509
ข้อสะโพก
kɔ̂ɔ-sà-pôok

股関節

順位#40510
หัวน้ำหอม
hǔua-náam-hɔ̌ɔm

香水原液、フレグランスオイル、香水ベース

順位#40511
จี๊ป
jíip

ジープ(車両)

順位#40512
บาทพอดี
bàat-pɔɔ-dii

ぴったり1バーツ

順位#40513
จิกหน้า
jìk-nâa

キメ顔をする、鋭い表情を作る

順位#40514
มักกล่าว
mák-glàao

よく言う、(〜であると)よく言われる

順位#40515
ขุนพันธ์
kǔn-pan

クン・パン(伝説の警察官)

順位#40516
โรงอาบน้ำ
roong-àap-náam

浴場、公衆浴場

順位#40517
เพลงชุด
pleeng-chút

曲集、アルバム、組曲(音楽)

順位#40518
สกุลเงินดิจิทัล
sà-gun-ngən-dì-jì-tâl

デジタル通貨

順位#40519
สนองคุณ
sà-nɔ̌ɔng-kun

恩返しをする、恩に報いる

順位#40520
วัดสัดส่วน
wát-sàt-sùuan

採寸する

順位#40521
วังฤดูร้อน
wang-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

夏の離宮

順位#40522
จังหวัดกำแพงเพชร
jang-wàt-gam-pɛɛng-pét

カムペーンペット県

順位#40523
ซาวน้ำ
saao-náam

(米を)研ぐ、水で洗う

順位#40524
สภากาแฟ
sà-paa-gaa-fɛɛ

非公式の討論グループ、コーヒークラッチ

順位#40525
ความเป็นพิษ
kwaam-bpen-pít

毒性(性質)

順位#40526
มือจับประตู
mʉʉ-jàp-bprà-dtuu

ドアハンドル、ドアの取っ手

順位#40527
การรังแก
gaan-rang-gɛɛ

いじめ

順位#40528
ใยผ้า
yai-pâa

織物繊維、布の糸

順位#40529
ฉกชิง
chòk-ching

ひったくる;奪い取る

順位#40530
เจ้าผู้ครองนคร
jâao-pûu-krɔɔng-ná-kɔɔn

都市や国家の統治者、君主

順位#40531
ไปเดต
bpai-dèet

デートする

順位#40532
ศูนย์บริการสาธารณสุข
sǔun-bɔɔ-rí-gaan-sǎa-taa-rá-ná-sùk

保健所、公衆衛生センター

順位#40533
กลีเซอรีน
glee-ser-reen

グリセリン、グリセロール

順位#40534
ลงเล่นน้ำได้
long-lên-náam-dâai

水に入れる;泳いだり水遊びしたりできる

順位#40535
คุณศัพท์
kun-ná-sàp

形容詞(文法)

順位#40536
ไนท์คลับ
nai kláp

ナイトクラブ

順位#40537
วินเซนต์
win-seen

ヴィンセント

順位#40538
พื้นที่เต็ม
pʉ́ʉn-tîi-dtem

満杯、空きがない

順位#40539
สายสุขุมวิท
sǎai-sù-kǔm-wít

スクンビット線(バンコクの鉄道路線)

順位#40540
เกลียวคลื่น
gliiao-klʉ̂ʉn

打ち寄せる波、砕け波

順位#40541
ออกวางขาย
ɔ̀ɔk-waang-kǎai

発売する、売り出す

順位#40542
ตกกระหน่ำ
dtòk-grà-nàm

激しく降る、土砂降りになる

順位#40543
เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา
kâo hŏo sáai tá-lú hŏo kwăa

右から左へ聞き流す

順位#40544
ชนะเซต
chá-ná-sét

セットを取る

順位#40545
ทาเคลือบ
taa-klʉ̂ʉap

コーティングする、上塗りする

順位#40546
ชีวการแพทย์
chii-wá-gaan-pɛ̂ɛt

生物医学の、バイオメディカルな

順位#40547
ตำรับยา
dtam-ráp-yaa

薬の処方、製法、治療薬

順位#40548
ร้านเฟอร์นิเจอร์
ráan-fəə-ní-jə̂ə

家具屋、家具店

順位#40549
ภราดรภาพ
pá-raa-dɔɔn-pâap

兄弟愛、友愛、連帯

順位#40550
ผู้สมัครงาน
pûu-sà-màk-ngaan

求職者、応募者

順位#40551
ผลงานชิ้นเอก
pǒn-ngaan-chín-èek

傑作、名作

順位#40552
เลียแข้งเลียขา
liia-kɛ̂ɛng-liia-kǎa

へつらう、ご機嫌をとる

順位#40553
สัปดน
sàp-bpà-don

みだらな、わいせつな、下品な

順位#40554
พิพากษายกฟ้อง
pí-pâak-sǎa-yók-fɔ́ɔng

訴えを退ける;無罪を言い渡す

順位#40555
บังเกิดผล
bang-gə̀ət-pǒn

結果を出す、効果がある

順位#40556
เป็นธรรมเนียมปฏิบัติ
bpen-tam-niiam-bpà-dtì-bàt

慣例である、しきたりである

順位#40557
ไร้รูป
rái-rûup

形のない、無定形の

順位#40558
ไบเซ็กชวล
bai-sék-chuuan

バイセクシュアルの人

順位#40559
เขาพระสุเมรุ
kǎo-prá-sù-mee-rú

須弥山(しゅみせん、宇宙の山)

順位#40560
ทำแอสซิสต์
tam-ɛ̀ɛt-sít

アシストを決める(スポーツ)

順位#40561
โหดหิน
hòot-hǐn

非常に困難な、過酷な

順位#40562
การสูญพันธุ์
gaan-sǔun-pan

絶滅

順位#40563
มนต์คาถา
mon-kaa-tǎa

呪文、魔法の言葉

順位#40564
แอปมือถือ
ɛ́p-mʉʉ-tʉ̌ʉ

モバイルアプリ、スマホアプリ

順位#40565
เวทีนางงาม
wee-tii-naang-ngaam

美人コンテストのステージ

順位#40566
พิลึกๆ
pí-léuk pí-léuk

ちょっと変わった、奇妙な

順位#40567
ความอ่อนล้า
kwaam-ɔ̀ɔn-láa

疲労、消耗

順位#40568
พื้นที่ชายแดน
pʉ́ʉn-tîi-chaai-dɛɛn

国境地帯

順位#40569
โบนัสพิเศษ
boo-nát-pí-sèet

特別ボーナス、特別賞与

順位#40570
ไพร่ฟ้า
prâi-fáa

臣民、庶民(歴史的・文学的)

順位#40571
ไมโครไพล์
mai-kroo-pai

マイクロパイル(小口径杭)

順位#40572
มันบูด
man-bùut

傷んでいる;腐っている

順位#40573
เชิงวิเคราะห์
chəəng-wí-krɔ́

分析的な、分析に基づく

順位#40574
อาทิตย์อัสดง
aa-tít-àt-sà-dong

日没、夕暮れ

順位#40575
พระเจ้าจอร์จ
prá-jâao-jɔ́ɔt

ジョージ国王(イギリス君主)

順位#40576
วิถีกระสุน
wí-tǐi-grà-sǔn

弾道

順位#40577
รอมชอม
rɔɔm-chɔɔm

妥協する、歩み寄る

順位#40578
ข้าวโพดคั่ว
kâao-pôot-kûua

ポップコーン

順位#40579
หมางใจกัน
mǎang-jai-gan

疎遠になる、仲違いする

順位#40580
ตลาดปริวรรตเงินตรา
dtà-làat-bpà-rí-wát-ngən-dtraa

外国為替市場

順位#40581
ประกอบชิ้น
bprà-gɔ̀ɔp-chín

部品を組み立てる

順位#40582
ฟินเทค
fin-têk

フィンテック(金融テクノロジー)

順位#40583
ทรราชย์
tɔɔ-rá-râat

暴政、専制政治

順位#40584
พระมหาธรรมราชา
prá-má-hǎa-tam-má-raa-chaa

マハー・タンマラーチャー(王の称号)

順位#40585
ป้ายหยุด
bpâai-yùt

一時停止標識

順位#40586
ทอดแห
tɔ̂ɔt-hɛ̌ɛ

投網を打つ

順位#40587
รสดั้งเดิม
rót-dâng-dəəm

オリジナルフレーバー、本来の味

順位#40588
การสู้คดี
gaan-sûu-ká-dii

訴訟で争うこと、法的な防御

順位#40589
โสณ
sŏhn

犬

順位#40590
เซื่องซึม
sʉ̂ʉang-sʉm

無気力な、だるそうな、元気のない

順位#40591
ลูกไก่ในกำมือ
lûuk-gài-nai-gam-mʉʉ

完全に支配下にある人

順位#40592
ซีกโลกเหนือ
sîik-lôok-nʉ̌ʉa

北半球

順位#40593
ดำเกิง
dam-gəəng

高貴な、栄えある、繁栄した

順位#40594
ไม่ขึ้นทางด่วน
mâi-kʉ̂n-taang-dùuan

高速道路を使わない

順位#40595
โคโลนี
koo-loo-nii

植民地(政治)

順位#40596
ลดหย่อนโทษ
lót-yɔ̀ɔn-tôot

減刑する、刑を軽くする

順位#40597
วางองค์
waang-ong

気取る、偉ぶる

順位#40598
ไส้ถั่วแดง
sâi-tùua-dɛɛng

小豆餡

順位#40599
การทำข่าว
gaan-tam-kàao

報道、ジャーナリズム

順位#40600
กีดกั้น
gìit-gân

妨害する、遮る