มนต์คาถา(mon kaa-tăa)
意味
1名詞B2
呪文、魔法の言葉
呪文、または魔法の言葉。魔法の効果を生み出すために唱えられる一連の言葉。
例文
แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1魔女（女性）2魔女、魔術師（性別不問、拡張義/日常語）ร่ายrâaiร่ายrâai1（詩や呪文を）唱える、朗読する2ラーイ（タイの伝統的な詩形）3詩を作る、詩作するมนต์คาถาmon kaa-tăaมนต์คาถาmon kaa-tăa呪文、魔法の言葉เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってสาปsàapสาปsàap1呪い2呪う、呪いをかける3激しく非難する、叩く（スラング）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngプリンセス、王女（王室の女性）กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1～になる、～へ変わる2（結果的に）～となる、～であることが判明するหินhĭnหินhĭn1石、岩2砂利、小石3難しい、困難な（比喩）
魔女は王女を石に変える呪いをかけるために、呪文を唱えました。
関連語
単語の分解
+
มนต์คาถาmon kaa-tăaมนต์คาถาmon kaa-tăa呪文、魔法の言葉