ประกอบชิ้น(bprà-gòp chín)
意味
1動詞B1
部品を組み立てる
個々の部品や構成要素を組み立てて、ひとつの完成品や製品にすること。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ประกอบชิ้นbprà-gòp chínประกอบชิ้นbprà-gòp chín部品を組み立てるเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr家具จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）3道具や器具名の接頭辞4類別詞（長くて硬い物体）5棒; 杖; こん棒; バットตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1ユーザーガイド、取扱説明書2ガイドブック、手引き3マニュアル、ハンドブック
技術者はマニュアルに従って、木製の家具の部品を組み立てています。
関連語
似た意味
ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴う、付随する2構成要素として機能する3遂行する、執り行う4組み立てる5〜から成る、構成される
- 伴う、付随する
- 構成要素として機能する
- 遂行する、執り行う
- 組み立てる
- 〜から成る、構成される
ประกบชิ้นbprà-gòp chínประกบชิ้นbprà-gòp chín1部品を合わせる／接合する2層を貼り合わせる／積層させる
- 部品を合わせる／接合する
- 層を貼り合わせる／積層させる
ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いての
- 値切る、値引き交渉をする
- 〜につき、〜あたり（割合/単位）
- 続ける、進める
- その後、それから（副詞的な順序）
- 繋ぐ、接続する、乗り継ぐ
- 次の、続いての
単語の分解
+
ประกอบชิ้นbprà-gòp chínประกอบชิ้นbprà-gòp chín部品を組み立てる