検索結果に戻る
ไปเดต
(bpai dèt)
▶
意味
1
動詞
A2
デートする
誰かとロマンチックな外出をすること。
例文
พรุ่งนี้
prûng-née
พรุ่งนี้
prûng-née
1
明日（今日の次の日）
2
明日、今日の次の日に
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
จะ
jà
จะ
jà
1
～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）
2
～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）
3
（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）
ไปเดต
bpai dèt
ไปเดต
bpai dèt
デートする
▶
明日はデートに行きます。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ออกเดต
òk dèt
ออกเดต
òk dèt
デートに行く
デートに行く
เดต
dàyt
เดต
dàyt
1
デート（ロマンチックな会合）
2
デートする、交際する
デート（ロマンチックな会合）
デートする、交際する
単語の分解
ไป
bpai
ไป
bpai
1
行く
2
離れて、〜していく（方向補語・助詞）
3
（相）継続、〜し続ける
4
過ぎ去る、経過する（連動詞）
パート 1
+
เดต
dàyt
เดต
dàyt
1
デート（ロマンチックな会合）
2
デートする、交際する
パート 2
ไปเดต
bpai dèt
ไปเดต
bpai dèt
デートする