よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#38601
หมูสไลด์
mǔu-sà-lai

薄切り豚肉、スライスポーク

順位#38602
ฟอรั่ม
fɔɔ-râm

フォーラム、掲示板

順位#38603
บรมนาถบพิตร
bo-rom-má-nâat bò-pít

至高の君主、タイ国王の称号

順位#38604
เทรนใหม่
tren mài

新しいトレンド、最新の流行

順位#38605
ตัวโน้ต
dtuua-nóot

音符(書かれた記号)

順位#38606
กลืนหายไป
glʉʉn-hǎai-bpai

飲み込まれる、姿を消す

順位#38607
หมีขั้วโลก
mǐi-kûua-lôok

ホッキョクグマ

順位#38608
เวไนย
wee-nai

教化されうる、導きに応じる(仏教・フォーマル)

順位#38609
กระแทกกระทั้น
grà-tɛ̂ɛk-grà-tán

荒々しく、ぶっきらぼうに

順位#38610
ความเซ็ง
kwaam-seng

退屈、うんざりした気持ち

順位#38611
การลอกเลียน
gaan-lɔ̂ɔk-liian

模倣、コピー

順位#38612
บิชอป
bì-chɔ̂ɔp

ビショップ(チェスの駒)

順位#38613
วัดปฏิบัติ
wát-bpà-dtì-bàt

修行重視の寺院

順位#38614
ซีดเซียว
sîit-siiao

青白い、顔色が悪い、病的な

順位#38615
แตกซ่าน
dtɛ̀ɛk-sâan

散り散りになる、四散する

順位#38616
เพทุบาย
pee-tú-baai

欺瞞; 策略; 騙し

順位#38617
ฮักเจ้า
hák-jâao

愛している(イーサーン語/北部方言)

順位#38618
ผู้ประกอบวิชาชีพ
pûu-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip

専門職; プロフェッショナル

順位#38619
มูลสัตว์
muun-sàt

動物の糞、糞尿

順位#38620
ดงตาล
dong-dtaan

パルミラヤシの林

順位#38621
มฤคทายวัน
má-réuk-ká-taa-ya-wan

マルッカタヤワン宮殿

順位#38622
การสอบปากคำ
gaan-sɔ̀ɔp-bpàak-kam

尋問、取り調べ

順位#38623
ทางเดินเชื่อม
taang-dəən-chʉ̂ʉam

連絡通路、スカイウォーク

順位#38624
กั้นรั้ว
gân-rúua

柵を設ける;柵で囲う

順位#38625
อริยมรรคมีองค์ ๘
à-rí-yá-mák mee ong bpàet

八正道

順位#38626
อิงอาศัย
ing-aa-sǎi

頼る、依存する

順位#38627
รสชาเขียว
rót-chaa-kǐiao

抹茶味、緑茶風味

順位#38628
เวเฟอร์
wee-fə̂ə

ウェハース(焼き菓子)

順位#38629
สถาบันกษัตริย์
sà-tǎa-ban-gà-sàt

君主制、王室

順位#38630
ภูมิคุ้มกันบกพร่อง
puum-kúm-gan-bòk-prɔ̂ɔng

免疫不全

順位#38631
การก้าวเดิน
gaan-gâao-dəən

歩行、歩み

順位#38632
อุทิศตัว
ù-tít-dtuua

献身する、身を捧げる

順位#38633
ค้าไม้
káa-máai

木材を商う、材木を扱う

順位#38634
มหาวิทยาลัยบูรพา
má-hăa-wít-tá-yaa-lai boo-rá-paa

ブラパー大学

順位#38635
ตารางสอน
dtaa-raang-sɔ̌ɔn

時間割、授業スケジュール

順位#38636
พลอยสี
plɔɔi-sǐi

カラーストーン(色石)

順位#38637
ลานบ้าน
laan-bâan

庭、家の敷地の広場、中庭

順位#38638
อารบิก
aa-rá-bìk

アラビア数字

順位#38639
ล้อแม็กซ์
lɔ́ɔ-mɛ́k

アルミホイール、マグホイール

順位#38640
การส่งงาน
gaan-sòng-ngaan

課題の提出、提出

順位#38641
ตัดไม้ทำลายป่า
dtàt-máai-tam-laai-bpàa

森林を伐採する、森林を破壊する

順位#38642
เป็นทิวแถว
bpen-tiu-tɛ̌ɛo

一列に並んで

順位#38643
ภาพนิมิต
pâap-ní-mít

幻影、ビジョン

順位#38644
การบ่มเพาะ
gaan-bòm-pɔ́

育成、涵養

順位#38645
พระเวท
prá-wêet

ヴェーダ(ヒンドゥー教の聖典)

順位#38646
เรียนการบิน
riian-gaan-bin

航空学を学ぶ、パイロットの訓練を受ける

順位#38647
นางในวรรณคดี
naang-nai-wan-ná-ká-dii

(古典)文学の女性登場人物

順位#38648
กระโหลกกะลา
grà-lòok-gà-laa

くだらない;粗悪な;安っぽい(口語・軽蔑的)

順位#38649
ความว่องไว
kwaam-wɔ̂ɔng-wai

敏捷性、機敏さ、素早さ

順位#38650
กระอักกระอ่วนใจ
grà-àk-grà-ùuan-jai

気まずい、恥ずかしい、居心地が悪い

順位#38651
เปลื้องผ้า
bplʉ̂ʉang-pâa

服を脱ぐ、服を脱がせる

順位#38652
กล้ามหน้าท้อง
glâam-nâa-tɔ́ɔng

腹筋

順位#38653
ซอยเปลี่ยว
sɔɔi-bplìiao

人通りのない路地、寂れた小道

順位#38654
อภัยภูเบศร
à-pai-puu-bèet

アパイプーベート(病院・ブランド)

順位#38655
เลขซ้ำ
lêek-sám

ゾロ目;繰り返しの数字

順位#38656
ปรับทัพ
bpràp-táp

軍を再編する

順位#38657
พื้นที่ลุ่ม
pʉ́ʉn-tîi-lûm

低地、窪地

順位#38658
ข้าวหมาก
kâao-màak

甘く発酵させたもち米

順位#38659
หันพลัน
hǎn-plan

突然、急に

順位#38660
ตรวจพิสูจน์
dtrùuat-pí-sùut

検証する、検査して証明する

順位#38661
เขียนลาย
kǐian-laai

模様を描く

順位#38662
เชาวน์
chao

知力、知性

順位#38663
เสือผู้หญิง
sʉ̌ʉa-pûu-yǐng

女たらし、プレイボーイ

順位#38664
เนี่ยเหรอ
nîia-rə̌ə

これだけ?、本当に?

順位#38665
ดำขลับ
dam-klàp

艶のある黒、漆黒

順位#38666
ลอนผม
lɔɔn-pǒm

髪のカール、ウェーブ

順位#38667
เบาโหวง
bao-wǒong

非常に軽い;意外なほど軽い

順位#38668
เชื่อมสาย
chʉ̂ʉam-sǎai

線やケーブルを接続する

順位#38669
บรรยากาศโรแมนติก
ban-yaa-gàat-roo-mɛɛn-dtìk

ロマンチックな雰囲気

順位#38670
ลามทุ่ง
laam-tûng

(火などが)野原に燃え広がる

順位#38671
แขไข
kɛ̌ɛ-kǎi

月(詩語・雅語)

順位#38672
การทำซ้ำ
gaan-tam-sám

反復、繰り返し、複製

順位#38673
สถล
sà-tǒn

陸、陸地

順位#38674
เจี๊ยวจ๊าว
jíiao-jáao

騒々しく、大声でしゃべって

順位#38675
แช่งชัก
chɛ̂ɛng-chák

(人)を呪う、災いを願う

順位#38676
วัดชีพจร
wát-chîip-pá-jɔɔn

脈をとる、心拍数を測る

順位#38677
ชิมชา
chim-chaa

お茶を試飲する

順位#38678
เรือยาว
rʉʉa-yaao

ロングボート(伝統的な)

順位#38679
สถานปฏิบัติธรรม
sà-tǎan-bpà-dtì-bàt-tam

瞑想センター、修行施設

順位#38680
เครื่องยนต์สันดาป
krʉ̂ʉang-yon-sǎn-dàap

燃焼機関(特に内燃機関)

順位#38681
ดอกลาเวนเดอร์
dɔ̀ɔk-laa-ween-də̂ə

ラベンダーの花

順位#38682
เจ้าตัวแสบ
jâo-dtuua-sɛ̀ɛp

いたずらっ子、やんちゃ坊主

順位#38683
ปราศจากอคติ
bpràat-sà-jàak-à-ká-dtì

偏見のない、公平な

順位#38684
กรังด์ปรีซ์
grang-bpree

グランプリ

順位#38685
ซบเซาลง
sóp-sao-long

減速する、低迷する

順位#38686
คนสัญจร
kon-sǎn-jɔɔn

通行人; 旅人

順位#38687
ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
tá-lee-mee-dì-dtəə-ree-niian

地中海

順位#38688
คัทเอาท์
kát-áo

カットアウトスイッチ、ブレーカー

順位#38689
เมืองนครสวรรค์
mʉʉang-ná-kɔɔn-sà-wǎn

ムアンナコーンサワン(タイ・ナコーンサワン県の県庁所在地)

順位#38690
เลขศูนย์
lêek-sǔun

数字のゼロ

順位#38691
โป๊ะเชะ
bpó-ché

どんぴしゃり!、まさにその通り!

順位#38692
ฮักหลาย
hák-lǎai

とても愛している(イサーン方言)

順位#38693
ตรวจสายตา
dtrùuat-sǎai-dtaa

視力検査を受ける、眼科検診を受ける

順位#38694
จดโดเมน
jòt-doo-meen

ドメインを登録する

順位#38695
เชื่อมสัมพันธ์
chʉ̂ʉam-sǎm-pan

関係を築く、絆を深める

順位#38696
ก้นทะเล
gôn-tá-lee

海底

順位#38697
สุจริตชน
sùt-jà-rìt-chon

誠実な人、正直者

順位#38698
ความไม่สมหวัง
kwaam-mâi-sǒm-wǎng

失望、落胆

順位#38699
คีออส
kii-ɔ̀ɔt

キオスク、ブース、屋台

順位#38700
ไร้มนุษยธรรม
rái-má-nút-sà-yá-tam

非人道的な、残酷な