よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#38301
คอคอด
kɔɔ-kɔ̂ɔt

地峡

順位#38302
ขุดเหมือง
kùt-mʉ̌ʉang

鉱山を掘る、発掘する

順位#38303
เมืองนครศรีธรรมราช
mʉʉang-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

ナコーンシータンマラート市;ムアンナコーンシータンマラート郡

順位#38304
สีลัพพตปรามาส
sĕe-láp-pá-dtà-bpràa-mâat

戒禁取(仏教の結)

順位#38305
รดน้ำสังข์
rót-náam-sǎng

結婚式の水注ぎの儀式を行う

順位#38306
ดรรชนี
dàt-chá-nii

索引

順位#38307
ผิดอย่างแรง
pìt-yàang-rɛɛng

完全に間違っている

順位#38308
น้ำเลือด
náam-lʉ̂ʉat

血漿または血清

順位#38309
อับอายขายหน้า
àp-aai-kǎai-nâa

恥をかく、面目を失う

順位#38310
อาร์มสตรอง
aam-sòt-rɔɔng

アームストロング

順位#38311
เสียรสชาติ
sǐia-rót-châat

風味が落ちる、不味くなる

順位#38312
ลื่นมือ
lʉ̂ʉn-mʉʉ

手触りが滑りやすい、滑り落ちやすい

順位#38313
เส้นทางการค้า
sên-taang-gaan-káa

交易路、貿易ルート

順位#38314
ผลการวิเคราะห์
pǒn-gaan-wí-krɔ́

分析結果、調査結果

順位#38315
ทีละเล็กทีละน้อย
tii-lá-lék-tii-lá-nɔ́ɔi

少しずつ、徐々に

順位#38316
โรงหมอ
roong-mɔ̌ɔ

病院(口語)

順位#38317
คบหาสมาคม
kóp-hǎa-sà-maa-kom

(〜と)交際する、付き合う

順位#38318
ทักส่วนตัว
ták-sùuan-dtuua

個別メッセージを送る、DMする

順位#38319
คำชมเชย
kam-chom-chəəi

称賛、褒め言葉

順位#38320
ทำการวัด
tam-gaan-wát

測定する、測る

順位#38321
พระใส
prá-sǎi

プラ・サイ(有名な仏像の名称)

順位#38322
กักขฬะ
gàk-kà-là

失礼な、下品な、粗野な

順位#38323
สัญญาณอันตราย
sǎn-yaan-an-dtà-raai

危険信号、警告信号

順位#38324
เค้าแมว
káo-mɛɛo

フクロウ

順位#38325
ลอสแอนเจลิส
lɔ̂ɔt-ɛɛn-jà-lə̀ət

ロサンゼルス(都市)

順位#38326
สัญญาณไฟจราจร
sǎn-yaan-fai-jà-raa-jɔɔn

交通信号機(装置)

順位#38327
น้ำขึ้นน้ำลง
náam-kʉ̂n-náam-long

潮の満ち引き

順位#38328
ความเฉียบคม
kwaam-chìiap-kom

鋭さ(刃や先端の)、切れ味

順位#38329
ช่องทางการชำระเงิน
chɔ̂ng-taang-gaan-cham-rá-ngən

支払い方法、決済手段

順位#38330
ปั่นประสาท
bpàn-bprà-sàat

神経を逆撫でする、心を乱す

順位#38331
ถ่างออก
tàang-ɔ̀ɔk

広げる、こじ開ける

順位#38332
ตรวจชิ้นเนื้อ
dtrùuat-chín-nʉ́ʉa

組織標本を検査する;生検組織を調べる

順位#38333
พูดพล่าม
pûut-plâam

だらだらと話す、ペラペラしゃべる

順位#38334
เชิงรับ
chəəng-ráp

防御的、受動的、消極的

順位#38335
เมมเบรน
mem-brayn

膜、メンブレン(生物・技術)

順位#38336
ใจแข็งแกร่ง
jai-kɛ̌ng-grɛ̀ng

意志が強い、打たれ強い

順位#38337
พี่บุญ
pîi-bun

敬称+名前:「年上のブン」

順位#38338
พิลึกพิลั่น
pí-lʉ́k-pí-lân

奇妙な、風変わりな、エキセントリックな

順位#38339
การฝึกหัด
gaan-fʉ̀k-hàt

練習; 訓練; トレーニング

順位#38340
เนียนกริ๊บ
niian-gríp

非常に滑らかな、完璧な

順位#38341
ปล้นทรัพย์
bplôn-sáp

集団強盗を行う

順位#38342
พระอริยสาวก
prá-à-rí-yá-sǎa-wók

聖弟子、悟りを開いた信奉者

順位#38343
อุปมาอุปไมย
ù-bpà-maa-ù-bpà-mai

比喩、直喩

順位#38344
พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

モンクット王(シャムのラーマ4世)

順位#38345
จังหวัดสุโขทัย
jang-wàt-sù-kǒo-tai

スコータイ県(タイ)

順位#38346
เทือกเขาแอลป์
tʉ̂ʉak-kǎo-ɛɛn

アルプス山脈

順位#38347
นานาพันธุ์
naa-naa-pan

多種の、様々な品種の

順位#38348
ไลฟ์โค้ช
lai-kóot

ライフコーチ

順位#38349
ความมัว
kwaam-muua

ぼやけ、薄暗さ

順位#38350
อาทิตย์ถัดไป
aa-tít-tàt-bpai

来週、翌週

順位#38351
ลงล็อก
long-lɔ́k

所定の位置にロックされる、ぴったりとはまる

順位#38352
ผาลา
pǎa-laa

石板、岩

順位#38353
ธาระ
taa-rá

小川; 水の流れ

順位#38354
ป้าศรี
bpâa-sǐi

スリおばさん(呼称・名前)

順位#38355
ขาพับ
kǎa-páp

膝の裏、ひかがみ

順位#38356
การหันมา
gaan-hǎn-maa

(〜の方へ)向くこと、関心の移行

順位#38357
ละทิฐิ
lá-tí-tì

意地を張るのをやめる、プライドを捨てる

順位#38358
รูปแบบการใช้ชีวิต
rûup-bɛ̀ɛp-gaan-chái-chii-wít

ライフスタイル、生活様式

順位#38359
ประพฤติมิชอบ
bprà-prʉ́t-mí-chɔ̂ɔp

不正行為をする、不適切な振る舞いをする

順位#38360
สูญเสียโอกาส
sǔun-sǐia-oo-gàat

機会を失う;好機を逃す

順位#38361
โดยอิสระ
dooi-ìt-sà-rà

独立して、自由に

順位#38362
งอเลย
ngɔɔ-ləəi

すぐに曲がる、曲がってしまう

順位#38363
นักเคมี
nák-kee-mii

化学者

順位#38364
เวิลด์คัพ
wəən-káp

ワールドカップ

順位#38365
เครื่องทรง
krʉ̂ʉang-song

王の正装; 王権の象徴; 法衣・装束

順位#38366
สาบานตน
sǎa-baan-dton

宣誓する、宣誓就任する

順位#38367
ขัดเคลือบสี
kàt-klʉ̂ʉap-sǐi

(塗装を)磨いてコーティングすること

順位#38368
เร็วพลัน
reo-plan

直ちに;すぐに;速やかに

順位#38369
ล้มพับ
lóm-páp

倒れる、崩れ落ちる

順位#38370
สมัครเป็นตัวแทน
sà-màk-bpen-dtuua-tɛɛn

代表に志願する

順位#38371
ไปเคารพ
bpai-kao-róp

敬意を表しに行く、お参りに行く

順位#38372
เรียกแพง
rîiak-pɛɛng

高く請求する、過剰請求する

順位#38373
ตัวต้นแบบ
dtuua-dtôn-bɛ̀ɛp

プロトタイプ、試作品

順位#38374
เอเอ็ม
ee-em

午前;AM

順位#38375
โรตีสายไหม
roo-dtii-sǎai-mǎi

タイの屋台スイーツ:綿飴を包んだ薄いロティ(アユタヤ名物)

順位#38376
เครือเจริญโภคภัณฑ์
krʉʉa-jà-rəən-poo-ká-pan

チャロン・ポカパン・グループ(CPグループ)

順位#38377
กระโชกโฮกฮาก
grà-chôok-hôok-hâak

荒々しく、攻撃的に、ぶっきらぼうに

順位#38378
เป็นคราวๆ
bpen kraao kraao

時折、時たま

順位#38379
กลูตา
gluu-dtaa

グルタチオン

順位#38380
การประพันธ์
gaan-bprà-pan

文学の創作、著述

順位#38381
เศรษฐีใหม่
sèet-tǐi-mài

新興成金、新富裕層

順位#38382
การคาย
gaan-kaai

放出、排出、発散

順位#38383
อุจจ์
ùt

高い、高尚な

順位#38384
โปรดระมัดระวัง
bpròot-rá-mát-rá-wang

ご注意ください

順位#38385
พด.
por dor

土地開発局

順位#38386
แร็คพวงมาลัย
rɛ́k-puuang-maa-lai

ステアリングラック

順位#38387
คุณภาพภาพ
kun-ná-pâap-pâap

画質

順位#38388
กำลังวังชา
gam-lang-wang-chaa

体力、活力

順位#38389
พระพุทธคุณ
prá-pút-tá-kun

仏陀の徳(九つの特質)

順位#38390
พื้นที่ดิน
pʉ́ʉn-tîi-din

土地面積

順位#38391
แคโรทีน
kɛɛ-roo-tiin

カロテン(植物色素)

順位#38392
ดาวมฤตยู
daao-má-rʉ́t-dtà-yuu

天王星(天文学)

順位#38393
ความไม่สมดุล
kwaam-mâi-sǒm-dun

不均衡; アンバランス

順位#38394
คลื่นความร้อน
klʉ̂ʉn-kwaam-rɔ́ɔn

熱波

順位#38395
พอเหมาะพอควร
pɔɔ-mɔ̀-pɔɔ-kuuan

適度に、適切に

順位#38396
ไทดำ
tai-dam

タイ・ダム族、黒タイ族

順位#38397
โต๊ะหมู่
dtó-mùu

祭壇セット

順位#38398
บาดแผลในใจ
bàat-plɛ̌ɛ-nai-jai

トラウマ、心の傷跡

順位#38399
ระยะหวังผล
rá-yá-wǎng-pǒn

有効射程、有効範囲

順位#38400
ครูอาสา
kruu-aa-sǎa

ボランティア教師