กำลังวังชา
gam-lang wang-chaa
意味
1名詞B1
体力、活力
体力と活力。身体のエネルギーと気力。
例文
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るกระฉับกระเฉงgrà-chàp grà-chăyngกระฉับกระเฉงgrà-chàp grà-chăyng活発な、機敏な、元気なและláeและláeそして; および(等位接続詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกำลังวังชาgam-lang wang-chaaกำลังวังชาgam-lang wang-chaa体力、活力อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
私の祖父は今でも元気そうで、活力に満ち溢れています。
関連語
似た意味
พละกำลังpá-lá gam-langพละกำลังpá-lá gam-lang体力、筋力、身体的な力
体力、筋力、身体的な力
เรี่ยวแรงrîao raengเรี่ยวแรงrîao raeng1体力、気力、エネルギー2スタミナ、持久力(比喩的)
- 体力、気力、エネルギー
- スタミナ、持久力(比喩的)
กำลังกายgam-lang gaaiกำลังกายgam-lang gaai体力、スタミナ、身体能力
体力、スタミナ、身体能力
พลังชีวิตpá-lang chee-wítพลังชีวิตpá-lang chee-wít1活力、生命力2生命力、気(精神的・比喩的)3ヒットポイント、体力(ゲーム用語)
- 活力、生命力
- 生命力、気(精神的・比喩的)
- ヒットポイント、体力(ゲーム用語)
กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle of
- power; strength
- power; force (physics)
- troops; forces
- currently; in the middle of
単語の分解
+
กำลังวังชาgam-lang wang-chaaกำลังวังชาgam-lang wang-chaa体力、活力