よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#38401
กระดานดำ
grà-daan-dam

黒板

順位#38402
ซ่อมมอเตอร์
sɔ̂m-mɔɔ-dtə̂ə

電気モーターを修理/整備する

順位#38403
ห้องสนทนา
hɔ̂ng-sǒn-tá-naa

チャットルーム

順位#38404
ประมาณมิได้
bprà-maan-mí-dâai

計り知れない

順位#38405
ผู้รวบรวม
pûu-rûuap-ruuam

収集者、編纂者

順位#38406
การเสนอข่าว
gaan-sà-nə̌ə-kàao

ニュース報道

順位#38407
ที่อยู่ในความทรงจำ
tîi-yùu-nai-kwaam-song-jam

覚えている;記憶に残っている

順位#38408
บ้านช้าง
bâan-cháang

ゾウの飼育施設;ゾウの村

順位#38409
วัดพระพุทธบาท
wát-prá-pút-tá-bàat

ワット・プラプッタバート

順位#38410
มักสร้าง
mák-sâang

よく作り出す; 引き起こしがちである

順位#38411
แท่นบูชา
tɛ̂n-buu-chaa

祭壇、礼拝台

順位#38412
เป้สะพายหลัง
bpêe-sà-paai-lǎng

バックパック、リュックサック

順位#38413
ควบคุมอัตโนมัติ
kûuap-kum-àt-dtà-noo-mát

自動制御する

順位#38414
สาขาวิทยาศาสตร์
sǎa-kǎa-wít-tá-yaa-sàat

科学分野

順位#38415
สิทธิครอบครอง
sìt-tí-krɔ̂ɔp-krɔɔng

占有権

順位#38416
จับจด
jàp-jòt

気が散りやすい、中途半端な、移り気な

順位#38417
ใหญ่กว่าปกติ
yài-gwàa-bpòk-gà-dtì

通常より大きい、特大の

順位#38418
โรคลมชัก
rôok-lom-chák

てんかん

順位#38419
ร้านขายปลา
ráan-kǎai-bplaa

魚屋、観賞魚店

順位#38420
เวลาคับขัน
wee-laa-káp-kǎn

危機的状況、緊急事態

順位#38421
ยุคตกต่ำ
yúk-dtòk-dtàm

衰退期、不況

順位#38422
ผู้ต่อต้าน
pûu-dtɔ̀ɔ-dtâan

反対者、抵抗者

順位#38423
กำหนดเกรด
gam-nòt-grèet

等級を指定する、格付けする

順位#38424
ประจักษ์แจ้ง
bprà-jàk-jɛ̂ɛng

明白な、明らかな

順位#38425
กิกะไบต์
gì-gà-bái

デジタルストレージやデータの類別詞

順位#38426
แขกเหรื่อ
kɛ̀ɛk-rʉ̀ʉa

ゲスト、来客(総称)

順位#38427
ฉ่ำใจ
chàm-jai

深く満たされた、心が温まる

順位#38428
ลิดรอน
lít-rɔɔn

(権利や自由を)制限・侵害する、(権力を)奪う

順位#38429
ความคลุมเครือ
kwaam-klum-krʉʉa

曖昧さ、多義性

順位#38430
ไขความกระจ่าง
kǎi-kwaam-grà-jàang

明確にする、はっきりと説明する

順位#38431
ชั้นวางทีวี
chán-waang-tii-wii

テレビ台、テレビボード

順位#38432
ตรึงไว้
dtrʉng-wái

固定する、据え置く

順位#38433
การอ้อน
gaan-ɔ̂ɔn

甘えること、おねだりすること

順位#38434
กล่อมประสาท
glɔ̀ɔm-bprà-sàat

神経を鎮める、鎮静させる

順位#38435
ไอ้ควาย
âi-kwaai

馬鹿野郎!(下品な侮辱)

順位#38436
รูระบายน้ำ
ruu-rá-baai-náam

排水口、排水溝

順位#38437
สุภาภรณ์
sù-paa-pɔɔn

女性名

順位#38438
ซีลอน
sii-lɔɔn

セイロン(スリランカの旧称)

順位#38439
คนเก่าคนแก่
kon-gào-kon-gɛ̀ɛ

古老、古参者

順位#38440
ขาเทียม
kǎa-tiiam

義足

順位#38441
คอกม้า
kɔ̂ɔk-máa

馬小屋、厩舎

順位#38442
แหล่งปลูก
lɛ̀ng-bplùuk

栽培地域、産地

順位#38443
ความเจ้าเล่ห์
kwaam-jâao-lêe

狡猾さ、ずる賢さ、悪賢さ

順位#38444
โลชั่นบำรุงผิว
loo-chân-bam-rung-pǐu

スキンローション、ボディローション

順位#38445
เขตทหาร
kèet-tá-hǎan

軍事区域、軍用地

順位#38446
คาสโนว่า
kaa-sà-noo-wâa

カサノバ、女たらし

順位#38447
ส่วนนำ
sùuan-nam

導入部、序文

順位#38448
หอคำ
hɔ̌ɔ-kam

王室の邸宅;宮殿

順位#38449
คอนทราสต์
kɔɔn-trâat

コントラスト(明るさや色の対比)

順位#38450
ดูแพลน
duu-plɛɛn

スケジュールを確認する、計画に目を通す

順位#38451
ภาพถ่ายดาวเทียม
pâap-tàai-daao-tiiam

衛星画像、衛星写真

順位#38452
เสียงสวดมนต์
sǐiang-sùuat-mon

読経の音、祈りの声

順位#38453
นโยบายพลังงาน
ná-yoo-baai-pá-lang-ngaan

エネルギー政策

順位#38454
การมอบหมาย
gaan-mɔ̂ɔp-mǎai

割り当て、委任、任務

順位#38455
ส่อให้เห็น
sɔ̀ɔ-hâi-hěn

示す、示唆する、ほのめかす

順位#38456
ตอบเลี่ยง
dtɔ̀ɔp-lîiang

はぐらかす、言葉を濁す

順位#38457
โทรเข้ามือถือ
too-kâo-mʉʉ-tʉ̌ʉ

携帯電話にかける

順位#38458
วิลาวัณย์
wí-laa-wan

女性の名前

順位#38459
ชกต่อยกัน
chók-dtɔ̀ɔi-gan

殴り合う

順位#38460
รูปแกะสลัก
rûup-gɛ̀-sà-làk

彫刻、彫像

順位#38461
เปิดสถานะ
bpə̀ət-sà-tǎa-ná

交際ステータスを公開する、ステータスをオンにする

順位#38462
อีสปอร์ต
ii-sà-bpɔ̀ɔt

eスポーツ、競技用ビデオゲーム

順位#38463
พลั่ว
plûua

シャベル、スコップ

順位#38464
ออดิชัน
ɔɔ-dì-chan

オーディション、実技試験

順位#38465
กองเพลิง
gɔɔng-pləəng

火、燃えている物の塊、炎

順位#38466
ทักษะพื้นฐาน
ták-sà-pʉ́ʉn-tǎan

基本的スキル、基礎的スキル

順位#38467
การรถไฟฯ
gaan rót fai

タイ国有鉄道

順位#38468
เส้นกั้น
sên-gân

境界線

順位#38469
การเกลี่ย
gaan-glìia

均一に塗り広げること、ならすこと

順位#38470
หมอนอิง
mɔ̌ɔn-ing

クッション、スローピロー

順位#38471
ทำผิดกติกา
tam-pìt-gà-dtì-gaa

ルールを破る、反則をする

順位#38472
อาการเสียวฟัน
aa-gaan-sǐiao-fan

知覚過敏

順位#38473
เสี่ยวหลงเปา
sìiao-lǒng-bpao

小籠包

順位#38474
เชิงปรัชญา
chəəng-bpràt-yaa

哲学的な、哲学に関する

順位#38475
การประกอบพิธี
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii

儀式の執行、挙行

順位#38476
หลักการตลาด
làk-gaan-dtà-làat

マーケティングの原則

順位#38477
สายอาชีวะ
sǎai-aa-chii-wá

職業分野、職業コース

順位#38478
การปรับตั้ง
gaan-bpràp-dtâng

調整、較正、設定

順位#38479
หลับไม่ตื่น
làp-mâi-dtʉ̀ʉn

眠ったまま目覚めない;亡くなる(婉曲表現)

順位#38480
งามตระการ
ngaam-dtrà-gaan

壮麗な、目を見張るほど美しい

順位#38481
หมุดหมาย
mùt-mǎai

マイルストーン、画期的出来事

順位#38482
จุลชีววิทยา
jun-la-chee-wa-wít-tá-yaa

微生物学

順位#38483
ชะแว้บ
chá-wɛ́ɛp

ビュッ!; シュッ!; サッ!

順位#38484
จับจ่ายซื้อของ
jàp-jàai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng

買い物をする;物を買う

順位#38485
ให้สูตร
hâi-sùut

レシピを教える、公式を教える

順位#38486
ราคารถยนต์
raa-kaa-rót-yon

車の値段、車両価格

順位#38487
เอกสารทางราชการ
èek-gà-sǎan-taang-râat-chá-gaan

公文書、公式書類

順位#38488
ไร้ประสบการณ์
rái-bprà-sòp-gaan

未経験の、経験不足の

順位#38489
แล้วแต่เธอ
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-təə

あなた次第だ

順位#38490
หมูฝอย
mǔu-fɔ̌ɔi

クリスピーな細切り豚肉(タイ料理)

順位#38491
สารอินทรีย์
sǎan-in-sii

有機化合物(化学)

順位#38492
ความละเอียดหน้าจอ
kwaam-lá-ìiat-nâa-jɔɔ

画面解像度

順位#38493
คำอำลา
kam-am-laa

別れ; 別れの言葉

順位#38494
หอผู้ป่วย
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai

病棟

順位#38495
อวดเบ่ง
ùuat-bèng

威張る、権力を誇示する

順位#38496
ที่ปรึกษากฎหมาย
tîi-bprʉ̀k-sǎa-gòt-mǎai

法律顧問、法務アドバイザー

順位#38497
ฟีดข่าว
fîit-kàao

ニュースフィード

順位#38498
มุ่งเป้าไปที่
mûng-bpâo-bpai-tîi

~に狙いを定める、~をターゲットにする

順位#38499
การรักษาสุขภาพ
gaan-rák-sǎa-sùk-kà-pâap

健康維持、健康を保つこと

順位#38500
โครงการบ้านจัดสรร
kroong-gaan-bâan-jàt-sǎn

分譲住宅地、住宅団地