พี่บุญ
pîi-bun意味
1固有名詞A2
敬称+名前:「年上のブン」
話し手より年上の「ブン」という名前の人を呼ぶ、またはその人に言及する際の敬意を表す言い方。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、市場でブンさんを見かけました。
ブンさん、今晩はどこで夕食を食べる予定ですか?
ถ้าtâaอยากรู้yàak-rúuเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiลองlɔɔngไปbpaiถามtǎamพี่บุญpîi-bunดูสิduu-sìเขาkǎoอาจจะàat-jàรู้rúu
これについて知りたいなら、ブンさんに聞いてみてください。彼なら知っているかもしれません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
pîi
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + Mai ek → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พี่บุญpîi-bunพี่บุญpîi-bun敬称+名前:「年上のブン」敬称+名前:「年上のブン」単語