เครื่องทรง(krêuuang song)
意味
1名詞C1
王の正装; 王権の象徴; 法衣・装束
君主または神聖な像(仏像など)の儀式用の衣服や装身具(改まった表現・王室用語)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1すべての、各(名詞や類別詞の前で)2毎〜、〜ごとに(一定の間隔)สามเดือนsăam deuuanสามเดือนsăam deuuan3ヶ月จะมีjà meeจะมีjà mee~があるだろう、~を持つだろうพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tee王室の儀式เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるเครื่องทรงkrêuuang songเครื่องทรงkrêuuang song王の正装; 王権の象徴; 法衣・装束ฤดูréu-dooฤดูréu-doo1季節2シーズン、時期ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtエメラルド仏
3ヶ月ごとに、エメラルド仏の季節の装束を替える王室の儀式が行われる。
関連語
似た意味
ฉลองพระองค์chà-lŏng prá ongฉลองพระองค์chà-lŏng prá ong1王族の衣服、王室の衣装2(王族が衣服を)着る、身に着ける3王室の衣装
- 王族の衣服、王室の衣装
- (王族が衣服を)着る、身に着ける
- 王室の衣装
พัสตร์อาภรณ์pát aa-ponพัสตร์อาภรณ์pát aa-pon衣服、装束
衣服、装束
รูปทรงเครื่องrûup song krêuuangรูปทรงเครื่องrûup song krêuuang王族の正装、大礼服
王族の正装、大礼服
ภูษาpoo-săaภูษาpoo-săa1衣服、衣装(雅語・王室用語)2布、織物(雅語・王室用語)
- 衣服、衣装(雅語・王室用語)
- 布、織物(雅語・王室用語)
ภูษาโขมพัสตร์poo-săa kŏhm-pátภูษาโขมพัสตร์poo-săa kŏhm-pát上質な織物、絹や錦、豪華な衣服
上質な織物、絹や錦、豪華な衣服
単語の分解
+
เครื่องทรงkrêuuang songเครื่องทรงkrêuuang song王の正装; 王権の象徴; 法衣・装束