検索結果に戻る
เรียกแพง
(rîiak paeng)
▶
意味
1
動詞
B1
高く請求する、過剰請求する
高すぎる価格を要求すること。過剰に請求すること。
例文
ร้านอาหาร
ráan aa-hăan
ร้านอาหาร
ráan aa-hăan
レストラン、飲食店
นี้
née
นี้
née
1
この(話し手の近く)
2
これ
3
この、現在の(時間・話題)
เรียก
rîak
เรียก
rîak
1
呼びかける、呼び寄せる、呼び止める
2
要求する、請求する
3
募集する、加入させる
4
(名前で)呼ぶ、名付ける
แพงเกินไป
paeng gern bpai
แพงเกินไป
paeng gern bpai
高すぎる
▶
このレストランは料金を高く取りすぎます。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
เรียกแรง
rîiak raeng
เรียกแรง
rîiak raeng
過剰に請求する;高値を提示する
過剰に請求する;高値を提示する
โก่งราคา
gòng raa-kaa
โก่งราคา
gòng raa-kaa
価格を吊り上げる、法外な値段を請求する
価格を吊り上げる、法外な値段を請求する
単語の分解
เรียก
rîak
เรียก
rîak
1
呼びかける、呼び寄せる、呼び止める
2
要求する、請求する
3
募集する、加入させる
4
(名前で)呼ぶ、名付ける
パート 1
+
แพง
paeng
แพง
paeng
1
高価な
2
負担の大きい(比喩)
パート 2
เรียกแพง
rîiak paeng
เรียกแพง
rîiak paeng
高く請求する、過剰請求する