苦悩、憤り、恨み
モモタマナ
シャーロック
溶ける、液化する
要因、要素、原因
歴史書；歴史の本
恵まれない子ども；社会的に不利な立場の子ども
北部タイのラープ
領域、王国、領国（文語）
ムアンペッチャブリー郡、ペッチャブリー市街
セミナー、シンポジウム
手洗い
息苦しい、風通しが悪い
家庭教師、個人教師
テスター、試験装置
平等に、満遍なく
ユースセンター、青少年センター
後で、将来、今後
虐殺、大量虐殺
意欲の欠如、不本意、気が進まないこと
十二支の年
道路利用者
印刷版、プリント版
賭博場；賭場
債務超過；多額の借金を抱えた状態
移動させる、移転する
喉の渇きを癒やす
制服、ユニフォーム
ワット・タイ
鼻をかむ
ビクトリア（人名）
鎖を取る、鎖を使う
動物を虐待する；動物を残酷に扱う
激しくもがく、手足をばたつかせる
ローズマリー（ハーブ）
YouTuber、YouTubeクリエイター
ラオス（口語的・文学的表現）
赤陣営、赤チーム
始業日、新学期の初日
薬の作用を打ち消す；薬効を中和する
中心人物、大本命、首謀者
はっきりと、明確に
早漏
建築学部
睡眠中に突然死する
非常にクラシックな、完璧な手本
ドリブル
ヒマパンの森（神話上の森）
アルフレッド（男性名）
〜に影響を及ぼす
微生物
若くて血気盛んな、若々しく活力がある
近道、抜け道
一般大衆、一般人
血圧
仲裁人
カタログ
複数の生涯の
注ぎ移して泡立てるミルクティー
悪だくみ、陰謀
火の用心、火気厳禁
楽しむ、浮かれ騒ぐ、愉快に過ごす
彫刻家、造形作家
発酵魚入りパパイヤサラダ
サンガ; 僧団
きちんと、正式に、体系的に
携帯ゲーム
プータイ族
市場の入り口
コントゥアリングする（メイク）
豪華な、壮大な
カチッとはまる
早漏する
慰め
ヤラー県（タイ南部）
白い縁、余白
金細工職人
ヘルファイアー・パス
追求する、探し求める
鉄道車両、客車
金色のハゼ
優勝決定戦、タイトルマッチ
キャンプを企画する
官能的なスリル、興奮
ミドル、真ん中
ナムポン（川または郡）
仕事を発表する；プロジェクトのプレゼンをする
ヌードカラー
警察総合病院（バンコク）
反政府組織、反乱軍
強力粉、パン用小麦粉
燃料かぶり、オーバーフロー
都市・公国の統治者
グリッター、ラメ
極めて賢い、頭の切れる
入念に着飾ること
コントロールボックス、制御ユニット
ラープペット（イーサン・ラオス風のアヒル肉サラダ）
スチームアイロン
良い舞台、好機