ความขมขื่น(kwaam kŏm kèun)
意味
1名詞B2
苦悩、憤り、恨み
不当な扱いを受けたことによる、深い悲しみや憤り、失望などの感情。
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる(髪・衣服)ความขมขื่นkwaam kŏm kèunความขมขื่นkwaam kŏm kèun苦悩、憤り、恨みไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するในใจnai jaiในใจnai jai1心の中で; ひそかに2心の中で; 内面的にมานานmaa naanมานานmaa naan長い間、長らく(現在まで)หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて(時間)2〜した後で、〜してからは(節)ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt親友、親しい友人หักหลังhàk lăngหักหลังhàk lăng裏切る
親友に裏切られて以来、彼女は何年も心の中に苦い思いを抱き続けています。
関連語
単語の分解
+
ความขมขื่นkwaam kŏm kèunความขมขื่นkwaam kŏm kèun苦悩、憤り、恨み