よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#35501
ตัวยุ่ง
dtuua-yûng

いたずらっ子、トラブルメーカー

順位#35502
กองกลางตัวรับ
gɔɔng-glaang-dtuua-ráp

守備的ミッドフィールダー、ボランチ

順位#35503
สะลึมสะลือ
sà-lʉm-sà-lʉʉ

眠い、ぼんやりした、寝ぼけた

順位#35504
หมอทั่วไป
mɔ̌ɔ-tûua-bpai

一般開業医、総合診療医

順位#35505
ผิดที่ผิดเวลา
pìt-tîi-pìt-wee-laa

タイミングや場所が悪い

順位#35506
พระบรมวงศานุวงศ์
prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong

王族一同(正式表現)

順位#35507
จังหวัดเพชรบูรณ์
jang-wàt-pét-chá-buun

ペッチャブーン県(タイ)

順位#35508
หวานเค็ม
wǎan-kem

甘じょっぱい(味)

順位#35509
ป้ายผ้า
bpâai-pâa

横断幕、垂れ幕、布製の看板

順位#35510
รูปดวง
rûup-duuang

ホロスコープ、出生図、ネイタルチャート

順位#35511
ฝ่ายประชาสัมพันธ์
fàai-bprà-chaa-sǎm-pan

広報部、PR部門

順位#35512
เพลงป็อป
pleeng-bpɔ́p

ポップミュージック、ポップス

順位#35513
พลุ้ย
plúi

ぽっちゃりした

順位#35514
ถุงแกง
tǔng-gɛɛng

熱い食べ物用のビニール袋

順位#35515
ผู้เบิกบาน
pûu-bə̀ək-baan

喜びに満ちた人

順位#35516
ก่อร่างสร้างตัว
gɔ̀ɔ-râang-sâang-dtuua

ゼロから身を立てる、基盤を築く

順位#35517
ผู้วิจัย
pûu-wí-jai

研究者、調査員

順位#35518
คนละไม้คนละมือ
kon-lá-máai-kon-lá-mʉʉ

全員で協力する、各自が役割を果たす

順位#35519
ความเกรงกลัว
kwaam-greeng-gluua

畏怖; 恐怖; 畏れ

順位#35520
รองบ่อน
rɔɔng-bɔ̀ɔn

アンダードッグ、勝算の低い側

順位#35521
คำสาปแช่ง
kam-sàap-chɛ̂ɛng

呪い

順位#35522
สายบุก
sǎai-bùk

攻撃重視スタイル、アタッカー

順位#35523
แวนด้า
wɛɛn-dâa

バンダ属(ランの一種)

順位#35524
เพลงสุนทราภรณ์
pleeng-sǔn-tá-raa-pɔɔn

スントラーポーンの曲、スントラーポーン楽団の楽曲

順位#35525
แผนการดำเนินงาน
pɛ̌ɛn-gaan-dam-nəən-ngaan

実行計画、行動計画

順位#35526
ลงสินค้า
long-sǐn-káa

商品を出品する

順位#35527
สู้ยิบตา
sûu-yíp-dtaa

最後まで戦う、全力で戦う

順位#35528
อุ่นสบาย
ùn-sà-baai

心地よく暖かい

順位#35529
ภาษามนุษย์
paa-sǎa-má-nút

人間の言語

順位#35530
แรงตก
rɛɛng-dtòk

体力が落ちる、出力が低下する

順位#35531
ปริวรรต
bpà-rí-wát

(通貨の)交換、両替

順位#35532
สังคมศึกษา
sǎng-kom-sʉ̀k-sǎa

社会科(学校の教科)

順位#35533
ชายชาตรี
chaai-chaa-dtrii

男らしい男、立派な男性

順位#35534
ปิดแน่น
bpìt-nɛ̂n

〜をきつく閉める、〜を密閉する

順位#35535
ปฏิมากร
bpà-dtì-maa-gɔɔn

彫刻家

順位#35536
บาร์เทนเดอร์
baa-teen-də̂ə

バーテンダー

順位#35537
ราชครู
râat-chá-kruu

王室の教師、王師、高位のバラモン僧

順位#35538
ที่ตีน
tîi-dtiin

~のふもとに;~の基部に

順位#35539
หาหัวข้อ
hǎa-hǔua-kɔ̂ɔ

テーマを探す、トピックを見つける

順位#35540
โซนตกชั้น
soon-dtòk-chán

降格圏

順位#35541
ม่องเท่ง
mɔ̂ɔng-têeng

死ぬ;くたばる(俗語)

順位#35542
ความโดดเดี่ยว
kwaam-dòot-dìiao

孤独;孤立;独りでいること

順位#35543
ไม่ไยดี
mâi-yai-dii

気にかけない、無関心である

順位#35544
โถฉี่
tǒo-chìi

室内便器、小便器、おまる

順位#35545
เกรงใจนะ
greeng-jai-ná

迷惑をかけたくない、恐縮する

順位#35546
ขัดเงา
kàt-ngao

磨く、光沢を出す

順位#35547
อัตรากำลัง
àt-dtraa-gam-lang

定員; 人員配置水準

順位#35548
แนวเขา
nɛɛo-kǎo

山脈;尾根

順位#35549
นายห้าง
naai-hâang

店主;経営者;社長

順位#35550
ไอดอลกรุ๊ป
ai-dɔ̂n-grúp

アイドルグループ

順位#35551
ข้อดีข้อด้อย
kɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-dɔ̂ɔi

長所と短所、メリットとデメリット

順位#35552
ซาลอน
saa-lɔɔn

美容院、ヘアサロン

順位#35553
ลำไส้เล็ก
lam-sâi-lék

小腸

順位#35554
คำพังเพย
kam-pang-pəəi

ことわざ、格言

順位#35555
หลักเขต
làk-kèet

境界標

順位#35556
ขอบถนน
kɔ̀ɔp-tà-nǒn

道路の端、縁石

順位#35557
วัดฝีมือ
wát-fǐi-mʉʉ

腕試しをする、腕比べをする

順位#35558
ลบแล้วลงใหม่
lóp-lɛ́ɛo-long-mài

[動] 削除して再インストールする

順位#35559
เมืองโอซาก้า
mʉʉang-oo-saa-gâa

大阪市(日本)

順位#35560
การหาค่า
gaan-hǎa-kâa

値の決定、測定

順位#35561
กรมเจ้าท่า
grom-jâao-tâa

港湾局

順位#35562
ปีศาจร้าย
bpii-sàat-ráai

邪悪な悪魔、悪霊

順位#35563
ลำห้วย
lam-hûuai

小川; 沢

順位#35564
ยุโรปเหนือ
yú-ròop-nʉ̌ʉa

北欧、北ヨーロッパ地域

順位#35565
สามพันโบก
sǎam-pan-bòok

サムパンボーク(メコン川の岩礁地帯)

順位#35566
งานเลี้ยงฉลอง
ngaan-líiang-chà-lɔ̌ɔng

お祝い、パーティー、宴会

順位#35567
ความตกต่ำ
kwaam-dtòk-dtàm

衰退、低迷、不振

順位#35568
ส่อเค้า
sɔ̀ɔ-káo

兆候を示す; 暗示する

順位#35569
ลูกรอก
lûuk-rɔ̂ɔk

滑車の車輪、シーブ

順位#35570
การแกะสลัก
gaan-gɛ̀-sà-làk

彫刻、カービング(行為または芸術)

順位#35571
วางโครงเรื่อง
waang-kroong-rʉ̂ʉang

物語の構想を練る、プロットを立てる

順位#35572
คนขี้โกง
kon-kîi-goong

詐欺師、不誠実な人

順位#35573
ภาพจิตรกรรม
pâap-jìt-dtrà-gam

絵画、描かれた絵

順位#35574
ถุงร้อน
tǔng-rɔ́ɔn

耐熱性のポリ袋(熱い食べ物用)

順位#35575
แกงส้มชะอม
gɛɛng-sôm-chá-om

チャオム入り卵焼きのサワーカレー

順位#35576
กลิ่นชา
glìn-chaa

お茶の香り

順位#35577
กิจการร่วมค้า
gìt-jà-gaan-rûuam-káa

合弁事業

順位#35578
คืนเงินมัดจำ
kʉʉn-ngən-mát-jam

保証金を返金する

順位#35579
สตรีทฟู้ด
sà-dtrìit-fúut

ストリートフード、屋台飯

順位#35580
ขว้างปา
kwâang-bpaa

強く投げる、放り投げる

順位#35581
ซ้อมท่า
sɔ́ɔm-tâa

動きをリハーサルする、姿勢を練習する

順位#35582
หม้อแปลงไฟฟ้า
mɔ̂ɔ-bplɛɛng-fai-fáa

変圧器、トランス

順位#35583
ใจ้
jâi

使う、利用する(タイ北部方言)

順位#35584
ย่างเล่น
yâang-lên

散歩する、ぶらつく(イーサーン語)

順位#35585
คติประจำใจ
ká-dtì-bprà-jam-jai

座右の銘、個人の信条

順位#35586
วัดที่ดิน
wát-tîi-din

土地を測量する、土地を測る

順位#35587
นรีเวช
ná-rii-wêet

婦人科、婦人科学

順位#35588
น้ำยาขัด
náam-yaa-kàt

研磨液、ポリッシュ

順位#35589
พืชพรรณ
pʉ̂ʉt-pan

植物相、植生

順位#35590
สแลง
sà-lɛɛng

俗語、スラング

順位#35591
เลือกชา
lʉ̂ʉak-chaa

お茶を選ぶ

順位#35592
นายช่วย
naai-chûuai

手伝って、助けて(男性への呼びかけ)

順位#35593
สปอติฟาย
sà-bpɔɔ-dtì-faai

Spotify

順位#35594
การล้มละลาย
gaan-lóm-lá-laai

破産、倒産

順位#35595
เมืองในฝัน
mʉʉang-nai-fǎn

夢の街

順位#35596
ดาวดี
daao-dii

吉星;幸運をもたらす星

順位#35597
แหล่งทุน
lɛ̀ng-tun

資金源、財源

順位#35598
ชั่วฟ้าดินสลาย
chûua-fáa-din-sà-lǎai

永遠に; いつまでも

順位#35599
เฮโรอีน
hee-roo-iin

ヘロイン

順位#35600
ทั้งทวีป
táng-tá-wîip

大陸全体、大陸全土