ปีศาจร้าย(bpee-sàat ráai)
意味
1名詞B1
邪悪な悪魔、悪霊
邪悪な悪魔や悪霊。
例文
หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1～について、～に関して2～に関連する、～に関わるพระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2男性の主人公、ヒーロー（物語の）3主役、目玉（比喩的）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàp（〜と）戦う、（〜に）立ち向かうปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1邪悪な悪魔、悪霊2悪党、邪悪な人（比喩的）
この映画は、邪悪な悪魔と戦わなければならないヒーローについての物語です。
2名詞B2
悪党、邪悪な人（比喩的）
非常に残酷または邪悪な人、悪党。（比喩的に用いられる）
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1傷つける、害を与える2暴行する、攻撃する3自傷する4不当に扱う、ひどい扱いをするได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解แม้กระทั่งmáe grà-tângแม้กระทั่งmáe grà-tâng～でさえ、～すらครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身のเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1邪悪な悪魔、悪霊2悪党、邪悪な人（比喩的）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คราบkrâapคราบkrâap1シミ、汚れ、残留物2痕跡、名残3こびりつき、乾燥した層มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1人間、人類2人道的、思いやりのあるจริงๆjing jingจริงๆjing jing1本当に、実際に、実に2［感嘆］本当に？！、マジで？！
彼は自分の家族さえも傷つけることができます。彼はまさに、人の姿をした邪悪な悪魔です。
関連語
単語の分解
+
ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai邪悪な悪魔、悪霊