ไดร์ผม
dai-pǒm意味
1動詞A2
髪をブローする
髪をブローする、ヘアドライヤーを使って髪を乾かす
例文
他 3 件の例文折りたたむ
私はたいてい、シャワーを浴びた後に髪をドライヤーで乾かします。
髪を乾かすのを手伝ってくれませんか?
คุณkunไม่ควรmâi-kuuanไดร์ผมdai-pǒmด้วยความร้อนdûuai-kwaam-rɔ́ɔnสูงsǔungเพราะprɔ́จะjàทำให้tam-hâiผมpǒmเสียsǐia
髪を傷める原因になるので、高温でドライヤーをかけるべきではありません。
2名詞A2
ヘアドライヤー
温風を出して髪を乾かす電動器具、ヘアドライヤー
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ヘアドライヤーをどこに置きましたか?
ห้องพักhɔ̂ng-pákโรงแรมroong-rɛɛmนี้níiไม่มีmâi-miiไดร์ผมdai-pǒmเตรียมไว้dtriiam-wáiให้hâiในnaiห้องน้ำhɔ̂ng-náam
このホテルの客室には、バスルームにヘアドライヤーが備え付けられていません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dai
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ร์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
ไดร์daiไดร์dai1ドライヤーで髪を乾かす、ドライヤーでヘアセットする2ヘアドライヤー3ドライブ、ディスクドライブ(タイ語の口語表記)ドライヤーで髪を乾かす、ドライヤーでヘアセットするパート 1
+
ไดร์ผมdai-pǒmไดร์ผมdai-pǒm髪をブローする髪をブローする単語