สบู่(sà-bòo)
意味
1名詞A1
石鹸
体、手、または物を洗うために水と一緒に使用される洗浄剤
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1手を洗う2手を引く、やめるด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにสบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1石鹸2固形石鹸（類別詞：ก้อน）ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng毎回; 〜するたびにก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn gin食前、食べる前ข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯（炊いた米）2米（穀物 / 生米）3食事、食べ物（一般）4稲、籾
私は食事の前にいつも石鹸で手を洗います。
2名詞A1
固形石鹸（類別詞：ก้อนก้อนgôn1塊2結節、しこり（医学）3類別詞：塊）
1個の、または固形の石鹸
例文
ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語หยิบyìpหยิบyìp1取る、手に取る、つまむ2手渡す、（人に物を）取って渡す3選ぶ、（小物を）選んで取る4ひとつまみ（分量）สบู่ก้อนsà-bòo gônสบู่ก้อนsà-bòo gôn固形石鹸นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞
その石鹸を取ってください。