แรงตึง
raeng dteung
意味
1名詞B2
張力(力)
物理学や工学において、引っ張られた弦、ロープ、ケーブル、または構造部材に沿って伝わる引張力
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な;できる2能力3有能な;才能のあるรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung(~を)感じる;(~を)察知する;(~を)知覚するแรงตึงraeng dteungแรงตึงraeng dteung張力(力)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺(細長い食べ物)3腱、神経、筋4針金、ケーブル(細長い金属の線)5路線、経路6コネ、縁故(口語)7類別詞:細長いものเชือกchûueakเชือกchûueak1紐2リングロープ3ロープ・紐用の類別詞4ロープ、綱ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する(口語的表現)5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる(強調表現、主に否定的)6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するชักchákชักchák1引っ張る、引き寄せる2(旗やブラインドを)掲げる/降ろす3[助動] ~し始める、しきりに~する4けいれんする、ひきつる5けいれん発作、ひきつけ6撤収する、撤回する7(注射器で液体を)吸い上げる、注射するเย่อyêrเย่อyêr1偉ぶる、横柄に振る舞う2高慢な、傲慢な
綱引きをしているとき、ロープの張力を感じることができます。