แม่อุ้ย(mâe ûi)
意味
1名詞B1
祖母、年配の女性
祖母や年配の女性（主にタイ北部の方言で敬意を表す言葉）
例文
แม่อุ้ยmâe ûiแม่อุ้ยmâe ûi祖母、年配の女性ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するอาหารเหนือaa-hăan nĕuuaอาหารเหนือaa-hăan nĕuuaタイ北部料理อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
メー・ウイ（おばあさん）が作るタイ北部料理は本当に美味しいです。
単語の分解
+
แม่อุ้ยmâe ûiแม่อุ้ยmâe ûi祖母、年配の女性