แฟนฟิก(faen-fík)
意味
1名詞B1
ファンフィク、二次創作
既存のフィクション作品、映画、本、または実在の有名人のキャラクターを用いてファンが書いた架空の物語
例文
แฟนฟิกfaen-fíkแฟนฟิกfaen-fíkファンフィク、二次創作เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakとても楽しいฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するจบjòpจบjòp1終わる2終える、完了する3卒業する4終わった、尽きた5話を切り上げる、終結するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วันเดียวwan diaoวันเดียวwan diao1日
この二次創作小説(ファンフィク)はとても面白いです。一日で読み終えてしまいました。
単語の分解
+
แฟนฟิกfaen-fíkแฟนฟิกfaen-fíkファンフィク、二次創作