แพศย์
pɛ̂ɛt意味
1名詞C1
ヴァイシャ、商人階級
ヴァイシャ。ヒンドゥー教の4つのカーストの第3位で、伝統的に商人、農民、職人からなる階級
例文
คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）วรรณะwan-náวรรณะwan-ná1肌の色合い、顔色2カースト、社会階級（ヴァルナ）3色合い、色彩（フォーマル）4種類、部類、分類（フォーマル／学術的）แพศย์pɛ̂ɛtแพศย์pɛ̂ɛtヴァイシャ、商人階級ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいていประกอบอาชีพbprà-gɔ̀ɔp-aa-chîipประกอบอาชีพbprà-gɔ̀ɔp-aa-chîip職業に従事する; 職業を営む; 生計を立てるเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gamเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gam農業、農耕และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ค้าขายkáa-kǎaiค้าขายkáa-kǎai1取引する、商売する、売買する2交易、商業、商売
ヴァイシャ階級のほとんどの人々は、農業や商業に従事している。
他 3 件の例文折りたたむ
ตามdtaamคัมภีร์kam-piiโบราณboo-raanวรรณะwan-náแพศย์pɛ̂ɛtมีหน้าที่mii-nâa-tîiสร้างsâangความมั่งคั่งkwaam-mâng-kângให้แก่hâi-gɛ̀ɛสังคมsǎng-kom
古代の経典によれば、ヴァイシャ階級は社会に富をもたらす義務を負っている。
แม้mɛ́ɛสังคมsǎng-komอินเดียin-diiaจะjàพัฒนาpát-tá-naaไปbpaiมากmâakแต่dtɛ̀ɛภูมิหลังpuum-lǎngของkɔ̌ɔngการเป็นgaan-bpenวรรณะwan-náแพศย์pɛ̂ɛtก็gɔ̂ยังคงyang-kongมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîi
インド社会は大きく発展したが、一部の地域ではヴァイシャ階級であるという背景がいまだに影響力を持っている。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ แพศย์ は แพด と読むの？
pɛ̂ɛt
- 末子音の音音節の終わりでは、ศ は ด（t）のように発音します。読まない文字ย์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ศ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
pɛ̂ɛt
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
ここの ย์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |