ฝ่ายค้าน(fàai káan)

意味

1名詞B2

野党

議会や立法府において、政権に参加しておらず、政府の政策に反対する政党や議員のグループ。

例文

ฝ่ายค้านfàai káanฝ่ายค้านfàai káan野党ยื่นyêunยื่นyêun1突き出る、突出する2差し出す、手渡す3提出する、申請するญัตติyát-dtìญัตติyát-dtì1動議を提出する2動議、正式な提案ขอเปิดkŏr bpèrtขอเปิดkŏr bpèrt開ける／つける許可を求める、開始を求めるอภิปรายà-pí-bpraaiอภิปรายà-pí-bpraai1論評する、詳述する2討論する、審議するไม่ไว้วางใจmâi wái waang jaiไม่ไว้วางใจmâi wái waang jai（人や物事を）信用しない、疑わしく思うรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門
野党は政府に対する不信任決議案を提出しました。

単語の分解

ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1側、当事者、派閥2部、部門、課3（類別詞）〜側、〜部門4〜の側で、〜のほうからパート 1
+
ค้านkáanค้านkáan1反論する、否定する2反対する、異議を唱えるパート 2
ฝ่ายค้านfàai káanฝ่ายค้านfàai káan野党