เช่นใด(chên dai)
意味
1副詞B2
どのように、いかにして
どのように、どのような方法で、どのようであるか(主に改まった文脈や文語で用いられる)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ไม่ทราบmâi sâapไม่ทราบmâi sâap1知らない、存じない(丁寧/フォーマル)2わかりません、存じません3[丁寧な前置き]失礼ですが…、ご存じでしょうか…ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特徴;特性;性質2形態;形状;外観3方法;様式;やり方4本質;性格(抽象的な性質)5類別詞:種類/タイプ/形式/特徴หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1顔立ち、容姿2(物の)外観、見た目3面目、世間体、評判ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เช่นใดchên daiเช่นใดchên daiどのように、いかにして
彼の外見がどのようなものか分かりません。
単語の分解
+
เช่นใดchên daiเช่นใดchên daiどのように、いかにして