ฮึดสู้(héut sôo)

意味

1動詞B1

反撃する、奮起する

困難な状況や劣勢において、気力や勇気を振り絞って反撃したり立ち直ったりすること。

例文

ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なฮึดสู้héut sôoฮึดสู้héut sôo反撃する、奮起する
私たちのチームは奮起しなければならない！

関連語

単語の分解

ฮึดhéutฮึดhéut1奮起する、力を振り絞る2気合いの掛け声パート 1
+
สู้sôoสู้sôo1戦う、闘う2競争する、対抗する3耐える、対処する、持ちこたえる4敵わない、劣る（否定/比較）5頑張れ、ファイト（励まし）パート 2
ฮึดสู้héut sôoฮึดสู้héut sôo反撃する、奮起する