อะเบท
à-bèet意味
1名詞B2
テメホスボウフラ駆除剤(アベイト)
テメホスを有効成分とするボウフラ駆除剤のブランド(商標)名。タイでは通常、蚊の幼虫を駆除しデング熱などの疾病を予防するために水たまりに散布する砂状の顆粒として販売されている。
例文
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขjâao-nâa-tîi-sǎa-taa-rá-ná-sùkเจ้าหน้าที่สาธารณสุขjâao-nâa-tîi-sǎa-taa-rá-ná-sùk公衆衛生職員、保健職員มาแจกmaa-jɛ̀ɛkมาแจกmaa-jɛ̀ɛk来て配るทรายอะเบทsaai-à-bèetทรายอะเบทsaai-à-bèetアベート砂(テメホス殺虫剤粒剤)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める;入力する(データ・設定)4攻撃する、激しく非難する(口語)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)โอ่งน้ำòong-náamโอ่งน้ำòong-náam大きな水がめ(土器/陶器)ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1自宅で2家族、家の者เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1守る、保護する2防ぐ、予防する3予防の;保護用のยุงลายyung-laaiยุงลายyung-laaiヤブカ、シマカ(デング熱媒介蚊)
保健所の職員が、ヤブカを防ぐために家の水がめに入れるアベート砂を配りに来ました。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่วงchûuangหน้าฝนnâa-fǒnเราraoควรkuuanหมั่นmànตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpและlɛ́ใส่sàiทรายอะเบทsaai-à-bèetในnaiแหล่งน้ำขังlɛ̀ng-náam-kǎngรอบrɔ̂ɔpบ้านbâan
雨季の間は、定期的に点検し、家の周りのたまり水にアベート砂を入れるべきです。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaทรายอะเบทsaai-à-bèetจะjàมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapในnaiการกำจัดgaan-gam-jàtลูกน้ำlûuk-náamแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ควรkuuanใช้cháiควบคู่ไปกับkûuap-kûu-bpai-gàpการกำจัดgaan-gam-jàtแหล่งเพาะพันธุ์lɛ̀ng-pɔ́-panยุงyungเพื่อpʉ̂ʉaการควบคุมgaan-kûuap-kumโรคrôokที่tîiยั่งยืนyâng-yʉʉn
アベート砂はボウフラの駆除に効果的ですが、持続的な疾病管理のためには、発生源の除去と併用して使用すべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
à
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
อะเบทà-bèetอะเบทà-bèetテメホスボウフラ駆除剤(アベイト)テメホスボウフラ駆除剤(アベイト)単語