สวีท(sà-wèet)
意味
1名詞B1
スイートルーム（ホテルの部屋）
特にホテルにおいて、一つの宿泊単位として利用される、ひとつながりになった一連の部屋（例：寝室や居間）。
例文
แฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสวีทsà-wèetสวีทsà-wèet1（カップルとして）愛情深く接する、甘く振る舞う2ロマンチックで愛情深い、甘い3スイートルーム（ホテルの部屋）ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1第〜話、第〜部（番号のラベル）2〜の時、〜した時にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在する
私が仕事をしている間、彼氏は私にいちゃいちゃしてくるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เลิกlêrkสวีทsà-wèetกันganในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náได้แล้วdâai láewคนอื่นkon èunเขาkăoมองmongกันganหมดmòt
公共の場でいちゃいちゃするのはやめてください。みんなが見ていますよ。
ถึงจะtĕung jàแต่งงานdtàeng ngaanกันganมาmaaนานแล้วnaan láewแต่dtàeคุณลุงkun lungคุณป้าkun bpâaก็gâwยังyangหาเวลาhăa way-laaมาmaaสวีทsà-wèetกันganเสมอsà-mĕr
結婚して長い年月が経ちますが、その老夫婦はいつも仲睦まじく過ごす時間を作っています。
บางทีbaang teeการgaanสวีทsà-wèetกันganมากเกินไปmâak gern bpaiบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaก็gâwอาจàatทำให้tam hâiคนอื่นkon èunรู้สึกrúu-sèukอึดอัดèut àtได้dâi
SNSで過度にラブラブな様子を見せることは、時に他の人を不快な気持ちにさせることがあります。
2形容詞B1
ロマンチックで愛情深い、甘い
甘く感傷的な方法でロマンチックな愛情を示すこと。多くの場合、カップルを形容するのに用いられる。
例文
แฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสวีทsà-wèetสวีทsà-wèet1（カップルとして）愛情深く接する、甘く振る舞う2ロマンチックで愛情深い、甘い3スイートルーム（ホテルの部屋）ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1第〜話、第〜部（番号のラベル）2〜の時、〜した時にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在する
私が仕事をしている間、彼氏は私にいちゃいちゃしてくるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เลิกlêrkสวีทsà-wèetกันganในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náได้แล้วdâai láewคนอื่นkon èunเขาkăoมองmongกันganหมดmòt
公共の場でいちゃいちゃするのはやめてください。みんなが見ていますよ。
ถึงจะtĕung jàแต่งงานdtàeng ngaanกันganมาmaaนานแล้วnaan láewแต่dtàeคุณลุงkun lungคุณป้าkun bpâaก็gâwยังyangหาเวลาhăa way-laaมาmaaสวีทsà-wèetกันganเสมอsà-mĕr
結婚して長い年月が経ちますが、その老夫婦はいつも仲睦まじく過ごす時間を作っています。
บางทีbaang teeการgaanสวีทsà-wèetกันganมากเกินไปmâak gern bpaiบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaก็gâwอาจàatทำให้tam hâiคนอื่นkon èunรู้สึกrúu-sèukอึดอัดèut àtได้dâi
SNSで過度にラブラブな様子を見せることは、時に他の人を不快な気持ちにさせることがあります。
3動詞B1
（カップルとして）愛情深く接する、甘く振る舞う
パートナーに対して甘くロマンチックに振る舞うこと。カップルとして愛情深く接すること。
例文
แฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสวีทsà-wèetสวีทsà-wèet1（カップルとして）愛情深く接する、甘く振る舞う2ロマンチックで愛情深い、甘い3スイートルーム（ホテルの部屋）ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1第〜話、第〜部（番号のラベル）2〜の時、〜した時にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在する
私が仕事をしている間、彼氏は私にいちゃいちゃしてくるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เลิกlêrkสวีทsà-wèetกันganในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náได้แล้วdâai láewคนอื่นkon èunเขาkăoมองmongกันganหมดmòt
公共の場でいちゃいちゃするのはやめてください。みんなが見ていますよ。
ถึงจะtĕung jàแต่งงานdtàeng ngaanกันganมาmaaนานแล้วnaan láewแต่dtàeคุณลุงkun lungคุณป้าkun bpâaก็gâwยังyangหาเวลาhăa way-laaมาmaaสวีทsà-wèetกันganเสมอsà-mĕr
結婚して長い年月が経ちますが、その老夫婦はいつも仲睦まじく過ごす時間を作っています。
บางทีbaang teeการgaanสวีทsà-wèetกันganมากเกินไปmâak gern bpaiบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaก็gâwอาจàatทำให้tam hâiคนอื่นkon èunรู้สึกrúu-sèukอึดอัดèut àtได้dâi
SNSで過度にラブラブな様子を見せることは、時に他の人を不快な気持ちにさせることがあります。