ลีบลง
lêep long
意味
1動詞B1
縮む、しなびる、萎縮する
筋肉、果物、風船などが、縮む、しなびる、またはしぼんで平たくなること。
例文
กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuua筋肉(解剖学)ขาkăaขาkăa1脚(体の一部)2脚(家具や物の)3ファン、支持者4丁寧な文末詞(女性語)5類別詞:脚(動物や物の)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるลีบลงlêep longลีบลงlêep long縮む、しなびる、萎縮するเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のไม่ได้ใช้mâi dâi cháiไม่ได้ใช้mâi dâi chái1使わない、使わなかった2使えなかった、使う機会がなかった3未使用の、使われていないงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール(物理の単位)、仕事6イベント・行事の類別詞、件นานnaanนานnaan1長い間2長い(期間が)
長い間使っていなかったため、彼の足の筋肉は萎縮し始めました。
関連語
似た意味
ฝ่อfòrฝ่อfòr1しなびる、萎縮する2意気消沈する、ひるむ
- しなびる、萎縮する
- 意気消沈する、ひるむ
ฟีบลงfêep longฟีบลงfêep long縮む、しぼむ、萎縮する
縮む、しぼむ、萎縮する
แฟบfâepแฟบfâep1空気が抜けた、しぼんだ(空気が抜けたことによる)2空気が抜ける、しぼむ3こけた、縮んだ、ボリュームがない(口語)4停滞している、低迷している(比喩的)
- 空気が抜けた、しぼんだ(空気が抜けたことによる)
- 空気が抜ける、しぼむ
- こけた、縮んだ、ボリュームがない(口語)
- 停滞している、低迷している(比喩的)
เหี่ยวhìaoเหี่ยวhìao1しおれた、枯れた、しなびた2しおれる、枯れる、しなびる3気落ちした、無気力な(比喩)
- しおれた、枯れた、しなびた
- しおれる、枯れる、しなびる
- 気落ちした、無気力な(比喩)