ลับสุดยอด(láp sùt yôt)

意味

1形容詞B2

極秘の、最高機密の

最高レベルの機密性のあること、極秘の。

例文

ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ(コンピューティング)2情報、データ(不可算)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~について、~に関して2~に関連する、~に関わるโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計画; 提案2プロジェクト、計画นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して(話題を示す語)2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件ลับสุดยอดláp sùt yôtลับสุดยอดláp sùt yôt極秘の、最高機密のรู้rúuรู้rúu1気づく; 分かる; 知る2適切な方法を心得る;振る舞い方をわきまえる3知る; 認識している4感じる; 感知するกันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺(カジュアルな男性語)4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の;耐〜;〜防止6取っておく、確保するเฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1~だけの・~に限定された2特定の3限定的に、~のみในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmグループ内でผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏongผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏong1上級経営陣、経営陣(グループ)2経営幹部、上級役員(個人)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1~だけ、単に、~にすぎない2ただそれだけ(文末)3それだけ、その程度
このプロジェクトに関する情報は最高機密であり、上級幹部の間でのみ知られている。
他 3 件の例文