ฤทธี
rít-tii意味
1名詞C1
超自然的な力、並外れた力
超自然的な力、魔力、または並外れた力(文学、宗教、神話の文脈でよく用いられる)
例文
พระรามprá-raamพระรามprá-raam1ラーマ(叙事詩の英雄)2ラーマ王(タイ歴代国王の称号)มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるฤทธีrít-tiiฤทธีrít-tii超自然的な力、並外れた力มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1可能な;できる2有能な;才能のあるปราบbpràapปราบbpràap1鎮圧する、制圧する2平定する、克服する、制御する3飼いならす、大人しくさせるทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganラーヴァナ(『ラーマキエン』の魔王)ได้สำเร็จdâai-sǎm-rètได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt成功して、うまく
プラ・ラームは非常に強大な超自然的な力を持っており、トッサカンを打ち倒すことに成功しました。
他 3 件の例文折りたたむ
หนุมานhà-nù-maanเป็นbpenทหารเอกtá-hǎan-èekที่tîiทรงsongฤทธีrít-tiiสามารถsǎa-mâatเหาะเหินเดินอากาศhɔ̀-hə̌ən-dəən-aa-gàatและlɛ́แปลงกายbplɛɛng-gaaiได้dâaiดั่งใจdàng-jaiนึกnʉ́k
ハヌマーンは並外れた力を備えた至高の戦士であり、空を飛び、意のままに姿を変えることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ฤทธี は ริด-ที と読むの?
rít-tii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ท で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
rít
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |