มเหศวร
má-hěe-sǔuan意味
1名詞C2
シヴァ
ヒンドゥー教の神シヴァを表すタイにおける名前または称号
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năa宗教、信仰พราหมณ์praamพราหมณ์praam1バラモン(ヒンドゥー教の司祭・カースト)2バラモン教;バラモン教のฮินดูhin duuฮินดูhin duu1ヒンドゥー教徒2ヒンドゥー教の、ヒンドゥー教に関するพระpráพระprá1仏教の僧侶2仏像、お守り3敬称の接頭辞・称号4(修飾語として)神聖な、聖なる5男性役(タイの伝統演劇)มเหศวรmá-hăy-sŭuanมเหศวรmá-hăy-sŭuanシヴァคือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまりเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物แห่งhàengแห่งhàeng1~の、~に属する(フォーマル)2類別詞:場所・機関3場所、位置(フォーマル)การทำลายล้างgaan tam-laai láangการทำลายล้างgaan tam-laai láang破壊、壊滅และláeและláeそして; および(等位接続詞)การเริ่มต้นใหม่gaan rə̂əm dtôn màiการเริ่มต้นใหม่gaan rə̂əm dtôn mài新たな始まり、再出発
バラモン教・ヒンドゥー教において、プラ・マヘスワン(シヴァ)は破壊と再生の神です。
他 3 件の例文折りたたむ
คัมภีร์ปุราณะkam-pii-bpù-raa-náได้dâaiกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngพระpráมเหศวรmá-hěe-sǔuanในฐานะnai-tǎa-náหนึ่งในnʉ̀ng-naiตรีมูรติdtrii-muu-rá-dtìผู้pûuทรงsongเปี่ยมไปด้วยbpìiam-bpai-dûuaiมหาอำนาจmá-hǎa-am-nâatเหนือnʉ̌ʉaสรรพสิ่งsàp-pá-sìngในnaiจักรวาลjàk-grà-waan
プラーナ文献では、プラ・マヘスワンは宇宙の万物に対して至高の権力を持つトリムルティの一柱として言及されています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มเหศวร は มะ-เห-สวน と読むの?
má-hěe-sǔuan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
má
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |