พัดโบก
pát-bòok意味
1名詞B2
儀式用の扇
王室の儀式用具として使われる、長い柄の付いた大きな扇。
例文
นางรำnaang ramนางรำnaang ram伝統舞踊の女性の踊り手ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるพัดpátพัดpát1吹く、あおぐ2うちわ・扇子3吹き流す;押し流す;運ぶขนนกkŏn nókขนนกkŏn nók羽、羽毛พัดโบกpát bòhkพัดโบกpát bòhk儀式用の扇อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháaゆっくりとประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1組み立てる2〜から成る、構成される3遂行する、執り行う4伴う、付随するจังหวะดนตรีjang-wà don-dtreeจังหวะดนตรีjang-wà don-dtree音楽のビート、リズムไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人
踊り手はタイの伝統音楽に合わせて、羽根の扇をゆっくりと仰いだ。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พัดโบกpát-bòokพัดโบกpát-bòok儀式用の扇儀式用の扇単語