พร้า

práa

意味

1名詞B1

ナタ、マチェーテ

草刈りや農作業に使われる、大きくて重い片刃の刃物。タイにおいては、切る、割る、収穫などによく使われる幅広の刃物を指す。

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3接頭辞:〜の父;〜の長ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]พร้าpráaพร้าpráaナタ、マチェーテตัดdtàtตัดdtàt1切る、切断する2切りそろえる、短くする3遮断する、止める、切断する4除外する、外す5編集する、カットする6差し引く、控除する7横切る、交差するหญ้าyâaหญ้าyâa1草、芝2雑草(口語)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ฟันfanฟันfan12(歯車の)歯;コグ3斬る;切りつける;叩き切る4強く噛み締める、噛む(俗語)5差し引く、減点する(インフォーマル)กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai木の枝หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内(比喩的)3舞台裏の影響力(政治・ビジネス)
父は家の裏で草を刈ったり枝を払ったりするために、マチェーテを使っています。