พญานาค(pá-yaa nâak)
意味
1名詞B2
ナーガ、神話上の蛇神
仏教やヒンドゥー教の伝統における、強力な神話上の蛇や竜のような存在。水と結びつけられ、守護神として崇められることが多い
例文
คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人แถบtàepแถบtàep1細長い一片、帯、バー2地域；地帯；エリア3ほとんど；ほぼ；約4端；縁；側面ภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săanタイ東北部（イーサーン）จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1（〜だと）信じる2（〜であると）信じられているพญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1ナーガ、神話上の蛇神2ナーガの彫像や装飾อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo住む、居住する、生息するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）แม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngแม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngメコン川
タイ東北部の多くの人々は、パヤー・ナーク（偉大なるナーガ）がメコン川に住んでいると信じている。
2名詞B2
ナーガの彫像や装飾
寺院や祠でよく見られる、ナーガを表す彫像、彫刻、または装飾モチーフ
例文
ราวบันไดraao ban-daiราวบันไดraao ban-dai階段の手すりทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêun1上り口、搭乗口、上り通路2（高速道路の）入口、オンランプโบสถ์bòtโบสถ์bòt1教会（キリスト教）2本堂、布薩堂（ウボソット）ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1〜のやり方がわかる、〜できる（技能）2ふりをする、装うรูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpân像、彫像พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1ナーガ、神話上の蛇神2ナーガの彫像や装飾ทอดยาวtôt yaaoทอดยาวtôt yaao1長く伸びる、横たわる2長く連なる、一線に伸びるสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）
本堂へと続く階段の手すりは、長く美しいパヤーナークの像の形で作られています。
関連語
単語の分解
+
พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâakナーガ、神話上の蛇神