การสักการะ(gaan sàk-gaa-rá)
意味
1名詞B1
崇拝、参拝
神、神社、または神聖な対象に対して、深い敬意や礼拝を示す行為。
例文
ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人々、大衆ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってการสักการะgaan sàk-gaa-ráการสักการะgaan sàk-gaa-rá崇拝、参拝พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1仏像2類別詞: องค์（仏像に対して）
人々は仏像を参拝するために寺に行きます。
関連語
似た意味
การเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaa崇拝、畏敬
崇拝、畏敬
ความเคารพบูชาkwaam kao-róp boo-chaaความเคารพบูชาkwaam kao-róp boo-chaa1尊敬、尊崇2礼拝、信仰に基づく敬意
- 尊敬、尊崇
- 礼拝、信仰に基づく敬意
การสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaการสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaa礼拝、崇敬、敬意
礼拝、崇敬、敬意
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1礼拝、崇拝（宗教的）2敬意、崇拝（比喩的）
- 礼拝、崇拝（宗教的）
- 敬意、崇拝（比喩的）
นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1礼拝する、崇める（仏教）2礼拝、崇敬、正式な挨拶3仏教の聖職者への正式な挨拶
- 礼拝する、崇める（仏教）
- 礼拝、崇敬、正式な挨拶
- 仏教の聖職者への正式な挨拶
単語の分解
+
การสักการะgaan sàk-gaa-ráการสักการะgaan sàk-gaa-rá崇拝、参拝