ผังดวง(păng duuang)
意味
1名詞B2
ホロスコープ、出生図
占星術において運命の予測や性格の分析に使われる、特定の時間における星や惑星の位置を示す図表。
例文
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doo占い師、予見者ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語ดูเวลาduu way-laaดูเวลาduu way-laa時間を確認する、時間を見るและláeและláeそして; および（等位接続詞）วันเดือนปีเกิดwan deuuan bpee gèrtวันเดือนปีเกิดwan deuuan bpee gèrt生年月日เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってนำไปnam bpaiนำไปnam bpai連れて行く、持って行くคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1計算する、算出する2見積もる、推定するผังดวงpăng duuangผังดวงpăng duuangホロスコープ、出生図ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値
占い師は、あなたのホロスコープを作成するために、生年月日と出生時間を尋ねます。
関連語
単語の分解
+
ผังดวงpăng duuangผังดวงpăng duuangホロスコープ、出生図