บุพโพ(bùp-poh)
意味
1名詞C1
膿、化膿物
感染した傷からの膿や化膿物(通常、フォーマル、文学的、または宗教的な文脈で使われる)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat mon祈りの言葉、祈祷文มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕung言及、参照บุพโพbùp-pohบุพโพbùp-poh膿、化膿物หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは(選択肢)2〜か?、本当?(疑問文などの文末助詞)3さもなければ、あるいは(フォーマル)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)หนองในnŏng naiหนองในnŏng nai淋病ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)
仏教の読経の中に、私たちの体の中にある「膿(ぶっぽ)」についての言及があります。
単語の分解
+
บุพโพbùp-pohบุพโพbùp-poh膿、化膿物