น็อตประกับ(nót bprà-gàp)
意味
1名詞B2
クランプボルト、ブラケットボルト
ハンドルバー、シャフト、パイプなどの部品を固定するために、クランプやブラケット(ประกับประกับbprà-gàpクランプ、カラー、ブラケット(留め具))を締めるボルト。
例文
เวลาway-laaเวลาway-laa1助数詞:定時の機会・食事・服薬回数2時間、期間、機会3~する時、~の際に4時間ปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すแฮนด์haenแฮนด์haenハンドル(自転車やオートバイの)จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車อย่าyàaอย่าyàa~するな、~しないで(否定の命令)ลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpクランプのボルト/ネジを締めるのを忘れるให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2(人に〜)させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるแน่นnâenแน่นnâen1腹が張る;膨満感がある;胸が締め付けられる2きつい; しっかり固定された; 堅固な3堅実な; 信頼できる; 確実な(比喩的)4混雑した; 満員の
自転車のハンドルを調整するときは、クランプボルトを締めるのを忘れないでください。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่างchângเปลี่ยนbplìianยางyaangแล้วláeoเช็กchékน็อตประกับnót bprà-gàpบนbonท่อtôrให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
整備士はタイヤを交換した後、パイプのクランプボルトを点検しました。
ถ้าtâaน็อตประกับnót bprà-gàpหลวมlŭuamแฮนด์haenจะjàขยับkà-yàpเองayngตอนdtonเบรกbèekอันตรายan-dtà-raaiมากmâak
クランプボルトが緩んでいると、ブレーキをかけたときにハンドルが動いてしまい、非常に危険です。
ก่อนgònติดตั้งdtìt dtângขาkăaยึดyéutต้องdtôngจัดjàtแนวnaeoประกับbprà-gàpให้hâiตรงdtrongแล้วláeoค่อยkôiขันน็อตประกับkăn nót bprà-gàpด้วยdûuayแรงบิดraeng bìtตามสเปกdtaam sà-bpèk
ブラケットを取り付ける前に、クランプを正しく合わせ、指定されたトルクでクランプボルトを締めてください。
単語の分解
+
น็อตประกับnót bprà-gàpน็อตประกับnót bprà-gàpクランプボルト、ブラケットボルト