น็อต
nɔ́t意味
1名詞A2
ナット（留め具）
部品を固定するためにボルトと一緒に使われる、ねじ穴のある金属製の留め具
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ขันน็อตkǎn-nɔ́tขันน็อตkǎn-nɔ́t1ナットやボルトを締める2（人に）プレッシャーをかける、手綱を締める（比喩）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）สกรูsà-gruuสกรูsà-gruu1ネジ（留め具）2類別詞：ตัว、อันให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3（人に〜）させる、引き起こす4〜のために、〜してあげる5〜するように、〜するために6〜するほどに、〜になるまでแน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1きつい; しっかり固定された; 堅固な2混雑した; 満員の3腹が張る；膨満感がある；胸が締め付けられる4堅実な; 信頼できる; 確実な（比喩的）
私はボルトでナットを締めました。
他 3 件の例文折りたたむ
整備士はレンチを使ってナットを回し、鉄板を柱に固定しました。
ก่อนgɔ̀ɔnประกอบbprà-gɔ̀ɔpชั้นวางของchán-waang-kɔ̌ɔngต้องdtɔ̂ngเช็คchékน็อตnɔ́tกับgàpสกรูsà-gruuว่าwâaอยู่yùuครบkróp
棚を組み立てる前に、ナットとボルトがすべて揃っているか確認する必要があります。
ถ้าtâaน็อตnɔ́tคลายตัวklaai-dtuuaระยะrá-yáยึดyʉ́tจะjàหลวมlǔuamและlɛ́ชิ้นส่วนchín-sùuanอาจàatแยกyɛ̂ɛkออกจากกันɔ̀ɔk-jàak-ganได้dâai
ナットが緩むと、締め付けが弱くなり、部品がバラバラになってしまう可能性があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ต で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
nɔ́t
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |