นำราก

nam-râak

意味

1名詞C1

不定根、支柱根

気根、支柱根、節根など、根以外の組織(茎や葉など)から発生する根

例文

ในทางnai-taangในทางnai-taang〜の観点から、〜の面でพฤกษศาสตร์prʉ́k-sà-sàatพฤกษศาสตร์prʉ́k-sà-sàat植物学(学問分野)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)เรียกrîiakเรียกrîiak1(名前で)呼ぶ、名付ける2呼びかける、呼び寄せる、呼び止める3要求する、請求する4注意を引く、反応を引き出すรากrâakรากrâak1根(植物の部位)2ルーツ; 根源; 起源3根(数学)4語根(言語学)5吐く、嘔吐するที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語งอกngɔ̂ɔkงอกngɔ̂ɔk1発芽する、生える(髪・歯など)2増える、追加される(予期せず)จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシลำต้นlam-dtônลำต้นlam-dtôn茎、幹(植物学)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1または、あるいは(選択肢)2〜か?、本当?(疑問文などの文末助詞)ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3葉、紙類、容器などを数える類別詞4免許証; 許可証; 証明書5刃; ブレード; 羽根ว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するนำรากnam-râakนำรากnam-râak不定根、支柱根หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1または、あるいは(選択肢)2〜か?、本当?(疑問文などの文末助詞)รากrâakรากrâak1根(植物の部位)2ルーツ; 根源; 起源3根(数学)4語根(言語学)5吐く、嘔吐するพิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1特別な、格別な、並外れた2追加の;増量の3特に;格別に
植物学では、茎や葉から生える根を「不定根」または特殊な根と呼びます。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ นำราก は นัม-ราก と読むの?

nam-râak

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

nam

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

+
นำรากnam-râakนำรากnam-râak不定根、支柱根不定根、支柱根単語