ทนกรด

ton-gròt

意味

1形容詞B2

耐酸性の

酸性条件にさらされた際に、腐食、損傷、または変化に耐える、あるいは抵抗できること

例文

ท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamท่อน้ำtɔ̂ɔ-náam水道管ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1～で作られている、～からできている2～から（何か）を作るสเตนเลสsà-dteen-lèetสเตนเลสsà-dteen-lèet1ステンレス（素材）2ステンレス製のที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ทนกรดton-gròtทนกรดton-gròt耐酸性のจึงjʉngจึงjʉng1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ผุpùผุpù1腐った、腐朽した、腐食した、もろい2腐る、腐朽する、腐食するง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすくแม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1たとえ〜でも、〜だが、〜にもかかわらず2〜でさえใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工場เคมีkee-miiเคมีkee-mii1化学（科学）2相性、ケミストリー
パイプは耐酸性のステンレス鋼で作られているため、化学工場でも腐食しにくいです。
他 3 件の例文
เราraoเลือกlʉ̂ʉakสีเคลือบsǐi-klʉ̂ʉapที่tîiทนกรดton-gròtสำหรับsǎm-ràpถังเก็บtǎng-gèpของเสียkɔ̌ɔng-sǐiaเพื่อpʉ̂ʉaยืดyʉ̂ʉtอายุการใช้งานaa-yú-gaan-chái-ngaan
耐用年数を延ばすために、廃棄物貯蔵タンクには耐酸性のコーティングを選びました。
พื้นpʉ́ʉnห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanควรkuuanทำจากtam-jàakวัสดุwát-sà-dùที่tîiทนกรดton-gròtและlɛ́ทนtonสารsǎanตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiระยะยาวrá-yá-yaao
長期的な損傷を防ぐため、実験室の床は耐酸性と耐溶剤性のある素材で作られるべきです。
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakปะเก็นbpà-genทนกรดton-gròtที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmช่วยchûuaiลดlótการรั่วซึมgaan-rûua-sʉmของkɔ̌ɔngกรดgròtเข้มข้นkêm-kônและlɛ́เพิ่มpə̂əmความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiในnaiการเดินgaan-dəənระบบrá-bòp
適切な耐酸性ガスケットを選ぶことで、濃酸の漏れを減らし、運転の安全性を高めることができます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

ton

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ทนtonทนton1耐える、我慢する2耐える、持ちこたえる3丈夫な、耐久性のある耐える、我慢するパート 1
+
กรดgròtกรดgròt1酸（化学）2酸性の酸（化学）パート 2
ทนกรดton-gròtทนกรดton-gròt耐酸性の耐酸性の単語

関連語