คนรอบๆ(kon rôp rôp)
意味
1名詞B1
近くにいる人、周囲の人々
ある場所の近くにいる人々、またはその周囲の人々。通常、親しい人間関係を指すのには使われない。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るคนรอบๆkon rôp rôpคนรอบๆkon rôp rôp近くにいる人、周囲の人々คุยกันkui ganคุยกันkui gan1話し合う、おしゃべりする、雑談する2話し合う、相談する、交渉する3（恋愛的に）連絡を取り合う仲である、いい雰囲気になる（インフォーマル）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1うるさい、騒がしい（大音量）2大きな音、騒音
近くにいた人たちが大きな声で話しているのが聞こえました。
単語の分解
+
คนรอบๆkon rôp rôpคนรอบๆkon rôp rôp近くにいる人、周囲の人々