ขี้หน้า(kêe nâa)
意味
1名詞B2
顔、面(軽蔑的)
顔や外見(軽蔑や侮蔑、憎悪の文脈で使用され、通常は誰かに対する強い嫌悪感や苛立ちを表現する際に使われる)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เกลียดglìiatเกลียดglìiat1憎む、ひどく嫌う2(強く)嫌うเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)อยากเห็นyàak hĕnอยากเห็นyàak hĕn~を見たい(と思う)、~を目撃したいと熱望するขี้หน้าkêe nâaขี้หน้าkêe nâa顔、面(軽蔑的)เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewまた、再び(しばしば苛立ちを伴う)
彼のことが大嫌いなので、もう二度と顔も見たくありません。
単語の分解
+
ขี้หน้าkêe nâaขี้หน้าkêe nâa顔、面(軽蔑的)