ขอบเขตงาน(kòp kèt ngaan)
意味
1名詞B2
作業範囲
仕事やプロジェクトにおける明確に定義された範囲、タスク、および成果物。
例文
ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にเริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèkプロジェクト、課題（仕事・学校）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないตกลงdtòk longตกลงdtòk long1了解、OK、賛成2同意する、合意する3決着させる; 確定させる4結局; 結局のところเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件ขอบเขตงานkòp kèt ngaanขอบเขตงานkòp kèt ngaan作業範囲ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確に；明示的に；曖昧さなく2明確な；はっきりした；明らかな3明示的な；明確な；曖昧さのない；紛れもないก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先に
プロジェクトを開始する前に、まず業務範囲について明確に合意する必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
งานngaanนี้néeอยู่yòoนอกnôkขอบเขตงานkòp kèt ngaanของฉันkŏng chănคุณkunต้องdtôngไปbpaiคุยkuiกับgàpอีกèekแผนกpà-nàekหนึ่งnèung
このタスクは私の業務範囲外ですので、別の部署に相談する必要があります。
ลูกค้าlûuk-káaขอkŏrเพิ่มฟังก์ชันpêrm fang-chânบางอย่างbaang yàangที่têeไม่ได้mâi dâaiระบุrá-bùไว้wáiในnaiขอบเขตงานkòp kèt ngaanเดิมdermทำtamให้hâiเราraoต้องdtôngเจรจาjay-rá-jaaสัญญาsăn-yaaใหม่mài
クライアントが当初の業務範囲に規定されていない追加機能を要求したため、契約を再交渉する必要があります。
関連語
単語の分解
+
ขอบเขตงานkòp kèt ngaanขอบเขตงานkòp kèt ngaan作業範囲