การเดา
gaan-dao意味
1名詞A2
推測；当て推量
確信を持つのに十分な情報がないまま、答えを出したり、予測したり、意見を形成したりする行為。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchǎnไม่รู้mâi-rúuว่าwâaในnaiกล่องglɔ̀ngมีอะไรmii-à-raiคำตอบkam-dtɔ̀ɔpนี้níiจึงjʉngเป็นbpenแค่kɛ̂ɛการเดาgaan-dao
箱の中に何が入っているか分からないので、この答えはただの推測です。
ถ้าtâaไม่มีmâi-miiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเรื่องrʉ̂ʉangยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiตัวเลขdtuua-lêekที่tîiเราraoคาดไว้kâat-wáiก็gɔ̂เป็นเพียงbpen-piiangการเดาgaan-daoและlɛ́อาจàatผิดpìtได้dâaiมากmâak
売上データがなければ、私たちの予測値は単なる推測にすぎず、大きく外れる可能性があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การเดาgaan-daoการเดาgaan-dao推測；当て推量推測；当て推量単語