การทำหน้าที่

gaan tam nâa têe

意味

1名詞B1

職務遂行

職務の遂行。自分の責任や機能を果たす行為。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘ขยันkà-yănขยันkà-yăn勤勉な、一生懸命なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)การทำหน้าที่gaan tam nâa têeการทำหน้าที่gaan tam nâa têe1職務遂行2機能、働きของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
彼は職務の遂行において非常に勤勉です。
2名詞B2

機能、働き

(物事の)機能や働き。何かがその役割や目的を果たす仕組み。

例文

ช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yon1自動車整備士、メカニック2機械技術者、自動車技術者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1確認する、調べる、検証する2検査する、監査する、調査する3有効性を確認する、認証するการทำหน้าที่gaan tam nâa têeการทำหน้าที่gaan tam nâa têe1職務遂行2機能、働きของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เบรกbèekเบรกbèek1ブレーキ(装置)2ブレーキをかける3抑える、歯止めをかける(比喩)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1自動車、車2自動車、原動機付車両(全般)
整備士が車のブレーキの作動状態を確認しています。