กลอกตา(glòk dtaa)
意味
1動詞B1
あきれて目を上に向ける
苛立ち、不信感、焦燥感、または皮肉を示すために、目を上や横に向けること。
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女กลอกตาglòk dtaaกลอกตาglòk dtaaあきれて目を上に向けるเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るคำแก้ตัวkam gâe dtuuaคำแก้ตัวkam gâe dtuua言い訳、弁解เดิมdermเดิมderm1元の;当初の2以前の、元の3以前のように、元々、昔のままๆ-ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
彼女は彼のいつもの言い訳を聞いて、あきれて目をそらしました。
単語の分解
+
กลอกตาglòk dtaaกลอกตาglòk dtaaあきれて目を上に向ける