Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
Lorena
limbico
Bellini (cocktail)
scuola superiore scientifica Principessa Chulabhorn (abbreviazione)
documento di riserva; copia di sicurezza
coprire un logo; oscurare un logo
stessa puntata; puntata originale
praticare il badminton; allenarsi a badminton
propagare rose per talea; far radicare talee di rosa
benedizione formale; panegirico (reale/cerimoniale)
La nonna è orgogliosa
stile di trucco
dall'aspetto attraente; apparentemente allettante
fessura tra i peli
a avere una crisi; avere le convulsioni
materiale pesante
copiare in modo impeccabile; creare un'imitazione convincente
ufficio delle risorse; dipartimento delle risorse
redigere una petizione al sovrano
bicchiere da tè freddo; bicchiere di tè freddo
Thanon Lamphu; Lamphu Road (Bangkok, zona Banglamphu)
iniziare a sgretolarsi; diventare friabile
separare i metalli
scegliere un dominio
tre spire; tre tratti avvolti
influenza khmer
non farà; non avere intenzione di (thailandese Isan/Lao)
latte al cioccolato
biologia molecolare
cuculo smeraldo asiatico
sezione; parte; divisione; reparto
dì; ore di luce
conquistare il cuore di qualcuno; catturare i cuori
inserire piccole pillole di informazione
lische morbide; lische sottili
recitare il Jayamangala Gatha
acqua che si ritira; bassa marea
musica da solista; un'esibizione da solista
Malé (capitale delle Maldive)
loto a fiori doppi
azienda di backup; azienda di riserva
corindone (minerale)
colibrì
lussureggiante; verdeggiante; verde e fresco
nell'Artico
sembrare emaciato; pallido e magro
aggiungere elementi; aggiungere componenti
dolce e delicato (spec. di voce, suono o atmosfera)
cellula B; linfocita B
una donna di nome Catherine
città di Buenos Aires
[comporre] versi 'kap'
Botswana
triplo sei; 666
bicicletta BMX; bici BMX
provare un timore reverenziale; essere in soggezione davanti a qualcuno/qualcosa
sensore a infrarossi
verde lussureggiante; verdeggiante e fresco (di paesaggio)
dare un'occhiata, per favore (isan/lao)
Buffalo (città nello Stato di New York, USA)
versione remake; rifacimento
tolleranza; variazione consentita
cavità nel terreno; depressione poco profonda
cercare a tentoni; ricerca al tatto
pasta alla carbonara
il travestimento da uomo selvaggio del principe Sang Thong
squadra scientifica; polizia scientifica
motivo dipinto; decorazione dipinta
piattaforma aerea elettrica
poema classico (lilit) per il rito del giuramento dell'acqua
scheda di sviluppo
proiettore cinematografico
giornalista investigativo
lastra di granito
collezione di amuleti di Wat Ban Krang
marcire; sgretolarsi
carico operativo; carico di sistema
legame covalente triplo (chimica)
equivalenza
schiavo prigioniero di guerra
implorazione; supplica
meccanico di biciclette
peso per bilancia
(voce) profonda e rauca
architettura in legno
parente consanguineo; parente di sangue
regolatore di tensione; stabilizzatore di tensione
illusione ottica; illusione visiva
forza di compressione
pass stampa; pass per i media
operatore telefonico; centralinista
letto del canale
lignaggio; albero genealogico; genealogia
evidenziatore
Empire State Building
giorno della luna nuova
fare attenzione agli inganni
comportamento arrogante; spavalderia
anticonformista; persona alternativa
equipaggiamento militare; munizioni; armamenti