ไซรัปครึ่ง
sai-ràp krûeng
Significati
1SostantivoB1
metà sciroppo (per favore)
Un'istruzione quando si ordinano bevande per usare solo metà della quantità abituale di sciroppo dolce.
Esempi
ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseชาเย็นchaa yenชาเย็นchaa yentè freddo (tè freddo thailandese)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevandaนึงneungนึงneung1uno (colloquiale)2cuocere a vapore (ortografia colloquiale)เอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasiแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campioneไซรัปครึ่งsai-ràp krûengไซรัปครึ่งsai-ràp krûengmetà sciroppo (per favore)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Vorrei un tè freddo tailandese, con metà sciroppo, per favore.
Analisi della parola
+
ไซรัปครึ่งsai-ràp krûengไซรัปครึ่งsai-ràp krûengmetà sciroppo (per favore)